Blame | Last modification | View Log | Download
<?php/** MantisBT - a php based bugtracking system** Copyright (C) 2000 - 2002 Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org* Copyright (C) 2002 - 2016 MantisBT Team - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net** MantisBT is free software: you can redistribute it and/or modify* it under the terms of the GNU General Public License as published by* the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or* (at your option) any later version.** MantisBT is distributed in the hope that it will be useful,* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the* GNU General Public License for more details.** You should have received a copy of the GNU General Public License* along with MantisBT. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.** *********************************************************************** ** This file contains translations stored in translatewiki.net. *** ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information *** ** on copyright/license for translatewiki.net translations. *** *********************************************************************** ** *** ** DO NOT UPDATE MANUALLY *** ** *** ** To improve a translation please visit https://translatewiki.net *** ** Detailed instructions on how to create or update translations at *** ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto *** ***********************************************************************//** Vietnamese (Tiếng Việt)** See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters* To improve a translation please visit https://translatewiki.net** @ingroup Language* @file** @author 9pagod* @author Baonguyen21022003* @author Dkduyanh* @author Duongnvm* @author Ioe2015* @author KhangND* @author Max20091* @author Minh Nguyen* @author Nguyá»…n Mạnh An* @author Trần Nguyá»…n Minh Huy* @author Tuankiet65* @author Vinhtantran* @author Yue Ling*/$s_actiongroup_menu_copy = 'Sao chép';$s_actiongroup_menu_assign = 'Chỉ định';$s_actiongroup_menu_resolve = 'Giải quyết';$s_actiongroup_menu_update_priority = 'Cáºp nháºt độ ưu tiên';$s_actiongroup_menu_update_status = 'Cáºp nháºt trạng thái';$s_actiongroup_menu_update_severity = 'Cáºp nháºt mức độ nghiêm trá»ng';$s_actiongroup_menu_update_view_status = 'Cáºp nháºt trạng thái thể hiện';$s_actiongroup_menu_update_category = 'Cáºp nháºt chuyên mục';$s_actiongroup_menu_set_sticky = 'Äặt/BỠđặt Sticky';$s_actiongroup_menu_update_field = 'Cập nhật %1$s';$s_actiongroup_menu_update_product_version = 'Cáºp nháºt phiên bản sản phẩm';$s_actiongroup_menu_update_target_version = 'Cáºp nháºt phiên bản Target';$s_actiongroup_menu_update_fixed_in_version = 'Cáºp nháºt phiên bản hiệu chỉnh';$s_actiongroup_menu_update_product_build = 'Cáºp nháºt phiên bản sản phẩm';$s_actiongroup_menu_update_due_date = 'Cáºp Nháºt Ngà y Äến Hạn';$s_actiongroup_menu_add_note = 'Thêm ghi chú';$s_actiongroup_menu_attach_tags = 'Đính kèm Tags';$s_actiongroup_bugs = 'Các Issue đã chá»n';$s_actiongroup_error_issue_is_readonly = 'Issue là chỉ đọc';$s_all_projects = 'Tất cả các dá»± án';$s_move_bugs = 'Di chuyển các Issue';$s_operation_successful = 'Thao tác thành công';$s_operation_warnings = 'Thao tác hoàn thành với các cảnh báo.';$s_operation_failed = 'Thao tác không thá»±c hiện thà nh công.';$s_date_order = 'Thứ tá»± ngà y tháng';$s_print_all_bug_page_link = 'In báo cáo';$s_csv_export = 'Xuất CSV';$s_excel_export = 'Xuất Excel';$s_login_anonymously = 'Đăng nhập vô danh';$s_anonymous = 'Vô danh';$s_jump_to_bugnotes = 'Nhảy đến ghi chú';$s_jump_to_history = 'Nhảy đến vùng lịch sá»';$s_display_history = 'Trình diá»…n lịch sá»';$s_public_project_msg = 'Dá»± án nà y là công khai. Tất cả ngưá»i dùng có quyá»n truy cáºp';$s_private_project_msg = 'Dá»± án nà y được riêng tư. Chỉ có quản trị viên và ngưá»i dùng được thêm và o dá»± án má»›i có quyá»n truy cáºp';$s_access_level_project = 'Mức độ truy cáºp dá»± án';$s_view_submitted_bug_link = 'Xem thá»i Ä‘iểm gá»i Issue %1$s';$s_assigned_projects = 'Các dá»± án được phân công';$s_assigned_projects_label = 'Các dá»± án đã được gán';$s_unassigned_projects_label = 'Các dá»± án chưa được gán';$s_copy_users = 'Sao chép ngưá»i dùng';$s_copy_categories_from = 'Sao chép các chuyên mục từ';$s_copy_categories_to = 'Sao chép các chuyên mục đến';$s_copy_versions_from = 'Sao chép các phiên bản từ';$s_copy_versions_to = 'Sao chép các phiên bản đến';$s_copy_users_from = 'Sao chép ngưá»i dùng từ';$s_copy_users_to = 'Sao chép ngưá»i dùng đến';$s_bug_history = 'Lịch sử Issue';$s_field = 'Trưá»ng';$s_old_value = 'Giá trị cÅ©';$s_new_value = 'Giá trị mới';$s_date_modified = 'Ngày tháng hiệu chỉnh';$s_bugnote = 'Ghi chú';$s_bugnote_view_state = 'Trạng thái hiển thị ghi chú';$s_bug_monitor = 'Giám sát Issue';$s_bug_end_monitor = 'Giám sát cuối cùng Issue';$s_announcement = 'Thông báo';$s_stays_on_top = 'Ở trên đầu';$s_bugnote_link_title = 'Liên kết trá»±c tiếp đến ghi chú';$s_delete_bugnote_button = 'Xóa ghi chú';$s_delete_bugnote_sure_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa ghi chú nà y?';$s_bug_relationships = 'Mối quan hệ';$s_empty_password_sure_msg = 'Ngưá»i dùng có máºt khẩu trống. Bạn có chắc chắn đó là điá»u bạn muốn?';$s_empty_password_button = 'Sá» dụng máºt khẩu trống';$s_reauthenticate_title = 'Xác thá»±c';$s_reauthenticate_message = 'Bạn Ä‘ang truy cáºp và o má»™t trang an toà n, và phiên là m việc an toà n cá»§a bạn đã hết hạn. Xin vui lòng xác thá»±c cá»§a mình để tiếp tục';$s_no_category = 'Không có chuyên mục';$s_global_categories = 'Các chuyên mục chung';$s_inherit = 'Kế thừa các chuyên mục';$s_inherit_global = 'Kế thừa các chuyên mục chung';$s_inherit_parent = 'Kế thừa các chuyên mục cha';$s_update_subproject_inheritance = 'Cáºp nháºt các dá»± án con kế thừa';$s_duplicate_of = 'Bản sao cá»§a';$s_has_duplicate = 'có trùng lặp';$s_related_to = 'liên quan đến';$s_dependant_on = 'cha cá»§a';$s_blocks = 'con cá»§a';$s_new_bug = 'Issue mới';$s_bugnote_added = 'Ghi chú mới thêm';$s_bugnote_edited = 'Ghi chú má»›i sá»a đổi';$s_bugnote_deleted = 'Ghi chú đã xóa';$s_summary_updated = 'Tóm tắt đã cáºp nháºt';$s_description_updated = 'Mô tả đã cáºp nháºt';$s_additional_information_updated = 'Thông tin bổ sung đã cáºp nháºt';$s_steps_to_reproduce_updated = 'Các bước tái hiện đã cáºp nháºt';$s_file_added = 'Táºp tin đã thêm';$s_file_deleted = 'Táºp tin đã xóa';$s_bug_deleted = 'Issue đã xóa';$s_make_private = 'Làm cho riêng tư';$s_make_public = 'Làm cho công khai';$s_create_new_project_link = 'Tạo dá»± án má»›i';$s_opensearch_id_short = '%s Id';$s_opensearch_id_description = '%s: tìm bằng Id Vấn Äá»';$s_opensearch_text_short = '%s Văn bản';$s_opensearch_text_description = '%s: tìm kiếm toàn văn';$s_select_option = '(chọn)';$s_bug_actiongroup_access = 'Bạn không có quyá»n thÃch hợp để thá»±c hiện hà nh động đó';$s_bug_actiongroup_status = 'Vấn đỠlà không thể thay đổi trạng thái yêu cầu';$s_bug_actiongroup_category = 'Vấn đỠlà không thể thay đổi để các chuyên mục yêu cầu';$s_bug_actiongroup_handler = 'Ngưá»i dùng được yêu câu không có quyá»n để xá» là vấn đỠnà y';$s_bug_actiongroup_version = 'Các phiên bản được yêu cầu không tồn tại trong dá»± án nà y vấn Ä‘á»';$s_close_bugs_conf_msg = 'Bạn có chắc bạn muốn đóng những Issue nà y?';$s_delete_bugs_conf_msg = 'Bạn có chắc bạn muốn xóa các Issue nà y?';$s_move_bugs_conf_msg = 'Di chuyển các Issue đến';$s_copy_bugs_conf_msg = 'Sao chép các Issue đến';$s_assign_bugs_conf_msg = 'Chỉ định các Issue đến';$s_resolve_bugs_conf_msg = 'Chá»n các issue để giải quyết';$s_priority_bugs_conf_msg = 'Chá»n các issue ưu tiên';$s_status_bugs_conf_msg = 'Chá»n các issue trạng thái';$s_view_status_bugs_conf_msg = 'Chá»n các issue xem trạng thái';$s_category_bugs_conf_msg = 'Chuyện chuyên mục các issue';$s_set_sticky_bugs_conf_msg = 'Bạn có chắc bạn muốn đặt/bỠđặt những vấn đỠnà y dÃnh?';$s_product_version_bugs_conf_msg = 'Cáºp Nháºt Phiên Bản Sản Phẩm thà nh';$s_fixed_in_version_bugs_conf_msg = 'Cáºp nháºt phiên bản hiệu chỉnh tá»›i';$s_target_version_bugs_conf_msg = 'Cáºp nháºt phiên bản Target đến';$s_due_date_bugs_conf_msg = 'Cáºp Nháºt Ngà y Äến Hạn đến';$s_close_group_bugs_button = 'Đóng issue';$s_delete_group_bugs_button = 'Xóa issue';$s_move_group_bugs_button = 'Di chuyển issue';$s_copy_group_bugs_button = 'Sao chép issue';$s_assign_group_bugs_button = 'Chỉ định issue';$s_resolve_group_bugs_button = 'Giải quyết issue';$s_priority_group_bugs_button = 'Cáºp nháºt ưu tiên';$s_status_group_bugs_button = 'Cáºp nháºt trạng thái';$s_category_group_bugs_button = 'Cáºp nháºt chuyên mục';$s_view_status_group_bugs_button = 'Cáºp nháºt trạng thái hiển thị';$s_set_sticky_group_bugs_button = 'Äặt/BỠđặt Sticky';$s_product_version_group_bugs_button = 'Cáºp Nháºt Phiên Bản Sản Phẩm';$s_fixed_in_version_group_bugs_button = 'Cáºp nháºt phiên bản hiệu chỉnh';$s_target_version_group_bugs_button = 'Cáºp nháºt phiên bản Target';$s_due_date_group_bugs_button = 'Cáºp Nháºt Ngà y Äến Hạn';$s_update_severity_title = 'Cáºp nháºt mức độ nghiêm trá»ng';$s_update_severity_msg = 'Chá»n các issue độ nghiêm trá»ng';$s_update_severity_button = 'Cáºp nháºt mức độ nghiêm trá»ng';$s_hide_button = 'Chỉ hiển thị lá»±a chá»n';$s_printing_preferences_title = 'Chá»n các trưá»ng để in';$s_printing_options_link = 'Các lá»±a chá»n in';$s_bugnote_title = 'Ghi chú handler';$s_bugnote_date = 'Ngày ghi chú';$s_bugnote_description = 'Mô tả ghi chú';$s_error_no_proceed = 'Hãy sá» dụng nút "Back" trong trình duyệt web cá»§a bạn để trở lại trang trước đó. Có bất cứ Ä‘iá»u gì bạn có thể sá»a vấn đỠđã được xác định trong thông báo lá»—i nà y hoặc chá»n má»™t hà nh động. Bạn cÅ©ng có thể bấm và o má»™t tùy chá»n từ thanh menu để chuyển trá»±c tiếp đến má»™t phần má»›i.';$s_login_error = 'Tà i khoản cá»§a bạn có thể bị vô hiệu hóa hoặc bị cấm hoặc tên ngưá»i dùng / máºt khẩu không chÃnh xác.';$s_login_cookies_disabled = 'Trình duyệt cá»§a bạn không biết là m thế nà o để xá» lý cookie, hoặc từ chối để xá» lý chúng.';$s_logged_in_as = 'Äăng nháºp như';$s_prefix_for_deleted_users = 'ngưá»i dùng';$s_administrator = 'ngưá»i quản trị';$s_myself = 'Bản thân mình';$s_default_access_level = 'Mức độ truy cáºp mặc định';$s_issue_status_percentage = 'Tá»· lệ trạng thái issue';$s_access_levels_enum_string = '10:ngưá»i xem, 25:ngưá»i báo cáo, 40:ngưá»i cáºp nháºt, 55:ngưá»i phát triển, 70:ngưá»i quản lý, 90:ngưá»i quản trị';$s_no_access = 'không truy cập';$s_project_status_enum_string = '10: phát triển, 30: phát hà nh, 50: ổn định, 70: lá»—i thá»i';$s_project_view_state_enum_string = '10: công cá»™ng, 50: riêng tư';$s_view_state_enum_string = '10: công cá»™ng, 50: riêng tư';$s_priority_enum_string = '10:không có, 20:thấp, 30:bình thưá»ng, 40:cao, 50:khẩn cấp, 60:ngay láºp tức';$s_severity_enum_string = '10:tÃnh năng, 20:tầm thưá»ng, 30:văn bản, 40:tinh chỉnh, 50:không quan trá»ng, 60:nghiêm trá»ng, 70:đổ vở, 80:khóa';$s_reproducibility_enum_string = '10: luôn luôn, 30: đôi khi, 50: ngẫu nhiên, 70: đã không cố gắng, 90: không thể tái hiện, 100: N / A';$s_status_enum_string = '10: má»›i, 20: phản hồi, 30: tiếp nháºn, 40: xác nháºn, 50: chỉ định, 80: giải quyết, 90: đóng';$s_resolution_enum_string = '10: mở, 20: đã sá»a, 30: mở trở lại, 40: không thể tái hiện, 50: không thể sá»a chữa, 60: trùng lặp, 70: không có thay đổi yêu cầu, 80: đình chỉ 90,: không sá»a chữa';$s_projection_enum_string = '10: không có, 30: tinh chỉnh, 50: sá»a chữa nhá», 70: là m lại chá»§ yếu, 90: thiết kế lại';$s_eta_enum_string = '10: không có,20: <1 ngày,30:2-3 ngày,40: <1 tuần,0: <1 tháng, 60:> 1 tháng';$s_sponsorship_enum_string = '0: Chưa trả, 1: Yêu cầu, 2: Trả tiá»n';$s_new_account_subject = 'Đăng ký tài khoản';$s_new_account_greeting = 'Cảm Æ¡n bạn đã đăng ký. Bạn có má»™t tà i khoản vá»›i "%1$s" tên ngưá»i dùng. Äể hoà n tất đăng ký cá»§a bạn, hãy truy cáºp và o URL sau đây (chắc chắn rằng nó được nháºp và o là dòng duy nhất) và thiết láºp máºt khẩu truy cáºp cá»§a bạn:';$s_new_account_greeting_admincreated = 'Ngưá»i dùng %1$s đã tạo ra má»™t tà i khoản cho bạn vá»›i tên ngưá»i dùng "%2$s". Äể hoà n tất đăng ký cá»§a bạn, truy cáºp và o URL sau đây (chắc chắn rằng nó được nháºp như các dòng) và thiết láºp máºt khẩu truy cáºp riêng cá»§a bạn:';$s_new_account_username = 'Tên ngưá»i dùng:';$s_new_account_message = 'Nếu bạn không yêu cầu bất kỳ đăng ký, bá» qua thư nà y và không có gì sẽ xảy ra.';$s_new_account_do_not_reply = 'Không trả lá»i thư nà y';$s_new_account_email = 'Thư Ä‘iện tá»:';$s_new_account_IP = 'Äịa chỉ IP từ xa:';$s_new_account_signup_msg = 'Các tà i khoản sau đây đã được tạo ra:';$s_reset_request_msg = 'Ai đó (có lẽ là bạn) đã yêu cầu thay đổi máºt khẩu bằng cách xác minh e-mail. Nếu đây không phải là bạn, xin bá» qua thư nà y và sẽ không có gì thay đổi.Nếu bạn yêu cầu xác minh nà y, hãy truy cáºp và o URL sau để thay đổi máºt khẩu cá»§a bạn:';$s_reset_request_admin_msg = 'Máºt khẩu cá»§a bạn đã được thiết láºp lại. Vui lòng truy cáºp URL sau để đặt lại máºt khẩu má»›i:';$s_reset_request_in_progress_msg = 'Nếu bạn cung cấp đúng tên và địa chỉ e-mail cho tà i khoản cá»§a bạn, chúng tôi sẽ phải gá»i má»™t tin nhắn xác nháºn đến địa chỉ e-mail. Má»™t khi tin nhắn đã được nháºn, là m theo hướng dẫn cung cấp để thay đổi máºt khẩu tà i khoản cá»§a bạn.';$s_email_notification_title_for_status_bug_new = 'Issue nà y hiện Ä‘ang ở trạng thái NEW (lần nữa)';$s_email_notification_title_for_status_bug_feedback = 'Vấn đỠsau cần PHẢN Há»’I.';$s_email_notification_title_for_status_bug_acknowledged = 'Issue nà y đã được thừa nháºn (ACKNOWLEDGED).';$s_email_notification_title_for_status_bug_confirmed = 'Issue nà y đã được xác nháºn (CONFIRMED)';$s_email_notification_title_for_status_bug_assigned = 'Issue nà y đã được chỉ định (ASSIGNED)';$s_email_notification_title_for_status_bug_resolved = 'Issue nà y đã được giải quyết (RESOLVED)';$s_email_notification_title_for_status_bug_closed = 'Issue nà y đã được đóng (CLOSED)';$s_email_notification_title_for_action_bug_submitted = 'Issue nà y đã được gá»i (SUBMITTED)';$s_email_notification_title_for_action_bug_assigned = 'Issue nà y đã được chỉ định (ASSIGNED)';$s_email_notification_title_for_action_bug_unassigned = 'Vấn đỠsau CHƯA ÄÆ¯á»¢C CHỈ ÄỊNH.';$s_email_notification_title_for_action_bug_reopened = 'Issue nà y đã được mở lại (REOPENED)';$s_email_notification_title_for_action_bug_deleted = 'Issue nà y đã được xóa (DELETED)';$s_email_notification_title_for_action_bug_updated = 'Issue nà y đã được cáºp nháºt (UPDATED)';$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_added = 'Issue nà y đã được tà i trợ (SPONSORED).';$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_updated = 'Má»™t tà i trợ cá»§a các issue sau đây đã được sá»a đổi.';$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_deleted = 'Má»™t tà i trợ cá»§a các vấn đỠsau đây đã được thu hồi.';$s_email_notification_title_for_action_bugnote_submitted = 'Chú thÃch đã được thêm và o issue nà y.';$s_email_notification_title_for_action_duplicate_of_relationship_added = 'Issue nà y được thiết láºp như là bản sao cá»§a issue %1$s.';$s_email_notification_title_for_action_has_duplicate_relationship_added = 'Issue %1$s được thiết láºp như là bản sao cá»§a issue sau đây.';$s_email_notification_title_for_action_related_to_relationship_added = 'Issue nà y được thiết láºp quan hệ đến issue %1$s.';$s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_added = 'Issue nà y được thiết láºp cấp cha cá»§a issue %1$s.';$s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_added = 'Issue nà y được thiết láºp là cấp con cá»§a issue %1$s.';$s_email_notification_title_for_action_duplicate_of_relationship_deleted = 'Issue nà y được bá» thiết láºp bản sao cá»§a issue %1$s.';$s_email_notification_title_for_action_has_duplicate_relationship_deleted = 'Issue %1$s nà y được gỡ bá» bản sao cá»§a issue sau đây.';$s_email_notification_title_for_action_related_to_relationship_deleted = 'Issue nà y được đánh dấu là không quan hệ đến issue %1$s.';$s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_deleted = 'Issue cấp cha nà y được gỡ bỠđối vá»›i issue %1$s.';$s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_deleted = 'Issue cấp con nà y được gỡ bỠđối vá»›i issue %1$s.';$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_resolved = 'Các quan hệ cỉa issue %1$s đã được giải quyết.';$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_closed = 'Các quan hệ cá»§a issue %1$s đã được đóng.';$s_email_notification_title_for_action_monitor = 'Issue %1$s được theo dõi bởi ngưá»i dùng %2$s.';$s_email_reporter = 'Báo cáo bởi';$s_email_handler = 'Chỉ định cho';$s_email_project = 'Dá»± án';$s_email_bug = 'ID issue';$s_email_category = 'Chuyên mục';$s_email_reproducibility = 'Khả năng tái sản xuất';$s_email_severity = 'Mức độ nghiêm trá»ng';$s_email_priority = 'Äá»™ ưu tiên';$s_email_status = 'Trạng thái';$s_email_resolution = 'Äá»™ phân giải';$s_email_duplicate = 'Trùng lặp';$s_email_fixed_in_version = 'Phiên bản hiệu chỉnh';$s_email_target_version = 'Phiên bản mục tiêu';$s_email_date_submitted = 'Ngày tháng gửi';$s_email_last_modified = 'Lúc sá»a đổi cuối';$s_email_summary = 'Tóm tắt';$s_email_description = 'Mô tả';$s_email_additional_information = 'Thông tin bổ sung';$s_email_steps_to_reproduce = 'Các bước tái hiện';$s_account_protected_msg = 'Tà i khoản được bảo vệ. Không thể thay đổi thiết láºp...';$s_account_removed_msg = 'Tà i khoản cá»§a bạn đã được gỡ bá»...';$s_confirm_delete_msg = 'Bạn có chắc chắn xóa tà i khoản cá»§a bạn?';$s_delete_account_button = 'Xóa tài khoản';$s_manage_profiles_link = 'Hồ sÆ¡';$s_change_preferences_link = 'Tham khảo';$s_edit_account_title = 'Chỉnh sửa tài khoản';$s_username = 'Tên ngưá»i dùng';$s_realname = 'Tên thật';$s_email = 'Thư Ä‘iện tá»';$s_password = 'Máºt khẩu';$s_no_password_change = 'Máºt khẩu được kiểm soát bởi hệ thống khác, do đó không thể được chỉnh sá»a ở đây.';$s_confirm_password = 'Xác nháºn máºt khẩu';$s_access_level = 'Cấp độ truy cáºp';$s_update_user_button = 'Cáºp nháºt ngưá»i dùng';$s_verify_warning = 'Thông tin tà i khoản cá»§a bạn đã được xác minh. Thông báo xác nháºn tà i khoản mà bạn đã nháºn được bây giá» là không hợp lệ.';$s_verify_change_password = 'Bạn phải đặt má»™t máºt khẩu ở đây để cho phép bạn đăng nháºp lại.';$s_default_account_preferences_title = 'Tùy chọn tài khoản';$s_default_project = 'Dá»± án mặc định';$s_refresh_delay = 'Thời gian làm mới';$s_minutes = 'phút';$s_redirect_delay = 'Thá»i gian chuyển hướng';$s_seconds = 'giây';$s_with_minimum_severity = 'Vá»›i mức độ nghiêm trá»ng tối thiểu cá»§a';$s_bugnote_order = 'Thứ tá»± sắp xếp các hoạt động';$s_bugnote_order_asc = 'Tăng dần';$s_bugnote_order_desc = 'Giảm dần';$s_email_on_new = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi thêm má»›i';$s_email_on_assigned = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi thay đổi Handler';$s_email_on_feedback = 'Nhân thư Ä‘iện tá» khi có phản hồi';$s_email_on_resolved = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi giải quyết';$s_email_on_closed = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi đóng';$s_email_on_reopened = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi mở lại';$s_email_on_bugnote_added = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi thêm ghi chú';$s_email_on_status_change = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi thay đổi trạng thái';$s_email_on_priority_change = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi thay đổi ưu tiên';$s_email_bugnote_limit = 'Nháºn thư Ä‘iện tá» khi giá»›i hạn ghi chú';$s_language = 'Ngôn ngữ';$s_update_prefs_button = 'Cập nhật tùy chọn';$s_reset_prefs_button = 'Äặt lại tùy chá»n';$s_timezone = 'Múi giờ';$s_prefs_reset_msg = 'Các tùy chá»n đã được đặt lại ...';$s_prefs_updated_msg = 'Các tùy chá»n đã được cáºp nháºt...';$s_select_profile = 'Chá»n hồ sÆ¡';$s_edit_profile = 'Hiệu chỉnh hồ sÆ¡';$s_delete_profile = 'Xóa hồ sÆ¡';$s_my_sponsorship = 'Tà i trợ cá»§a tôi';$s_update_sponsorship_button = 'Thay đổi trạng thái thanh toán';$s_no_sponsored = 'Không tìm thấy issue tà i trợ chỉ định đến chÃnh mình.';$s_own_sponsored = 'Các issue cá»§a bạn có tà i trợ:';$s_issues_handled = 'Tà i trợ các issue cá»§a bạn được chỉ định đến:';$s_no_own_sponsored = 'Bạn không có issue tài trợ nào.';$s_sponsor = 'Nhà tài trợ';$s_sponsor_verb = 'Nhà tài trợ';$s_amount = 'Số lượng';$s_total_owing = 'Tổng cá»™ng Owing';$s_total_paid = 'Tổng số tiá»n trả';$s_sponsor_hide = 'Ẩn giải quyết và trả tiá»n';$s_sponsor_show = 'Hiển thị tất cả';$s_payment_updated = 'Cập nhật thông tin thanh toán';$s_account_updated_msg = 'Tà i khoản cá»§a bạn được cáºp nháºt thà nh công...';$s_email_updated = 'Äịa chỉ thư Ä‘iện tá» cáºp nháºt thà nh công';$s_realname_updated = 'Tên thật cập nhật thành công';$s_password_updated = 'Cập nhật thành công mật khẩu';$s_multiple_projects = 'Những vấn đỠbạn đã chá»n được từ các dá»± án khác nhau. Các thông số dưới đây phản ánh các cà i đặt cho tất cả các dá»± án. Nếu Ä‘iá»u nà y không đúng, hãy thá» thay đổi cá»§a bạn vá»›i má»™t số lượng nhá» hÆ¡n các vấn đỠlá»±a chá»n.';$s_new_bug_title = 'Issue mới';$s_feedback_bug_title = 'Phản hồi yêu cầu trên issue';$s_acknowledged_bug_title = 'Thừa nháºn issue';$s_confirmed_bug_title = 'Xác nhận issue';$s_assigned_bug_title = 'Chỉ định issue';$s_new_bug_button = 'Thêm mới issue';$s_feedback_bug_button = 'Phà n hồi yêu cầu';$s_acknowledged_bug_button = 'Thừa nháºn issue';$s_confirmed_bug_button = 'Xác nhận issue';$s_assigned_bug_button = 'Chỉ định issue';$s_bug_close_msg = 'Issue được đóng...';$s_close_immediately = 'Äóng ngay láºp tức:';$s_closed_bug_title = 'Đóng issue';$s_bug_deleted_msg = 'Issu được xóa...';$s_delete_bug_sure_msg = 'Bạn có chắc chắn xóa issue nà y?';$s_monitor_bug_button = 'Theo dõi';$s_unmonitor_bug_button = 'Kết thúc theo dõi';$s_upload_file = 'Tải táºp tin lên';$s_upload_files = 'Tải táºp tin lên';$s_select_file = 'Chọn tập tin';$s_select_files = 'Chọn tập tin';$s_upload_file_button = 'Tải táºp tin lên';$s_upload_files_button = 'Tải táºp tin lên';$s_bug_reopened_msg = 'Issue được mở trở lại...';$s_reopen_add_bugnote_title = 'Thêm ghi chú cho việc mở lại issue';$s_bugnote_add_reopen_button = 'Thêm ghi chú và mở lại issue';$s_resolved_bug_title = 'Giải quyết issue';$s_resolved_bug_button = 'Giải quyết issue';$s_bug_resolved_msg = 'Issue được giải quyết. Nháºp ghi chú dưới đây...';$s_resolve_add_bugnote_title = 'Thêm lý do ghi chú cho giải quyết issue';$s_bugnote_add_resolve_button = 'Thêm ghi chú';$s_from = 'Từ';$s_to = 'Äến';$s_sent_you_this_reminder_about = 'gá»i bạn nhắc nhở nà y vá»';$s_bug_reminder = 'Gá»i má»™t nhắc nhở';$s_reminder_sent_to = 'Nhắc nhở gá»i đến';$s_reminder_sent_none = 'Không có lời nhắc nào có thể gửi';$s_reminder_list_truncated = 'danh sách ngưá»i nháºn cắt ngắn';$s_bug_send_button = 'Gửi';$s_reminder = 'Nhắc nhở';$s_reminder_explain = 'Ghi chú nà y sẽ được gá»i đến những ngưá»i nháºn đã chá»n, yêu cầu phản hồi vá» vấn đỠnà y.';$s_reminder_monitor = 'Những ngưá»i nháºn cÅ©ng sẽ bắt đầu giám sát vấn đỠnà y, há» có thể bỠđăng ký bằng cách dùng nút "Kết thúc giám sát".';$s_reminder_store = 'Äây là ghi chú sẽ được lưu trữ vá»›i issue';$s_confirm_sponsorship = 'Xin vui lòng xác nháºn bạn muốn tà i trợ cho issue %1$d for %2$s.';$s_stick_bug_button = 'Stick';$s_unstick_bug_button = 'Unstick';$s_bug_updated_msg = 'Issue được cáºp nháºt thà nh công...';$s_back_to_bug_link = 'Trở về issue';$s_update_simple_link = 'Cáºp nháºt đơn giản';$s_updating_bug_advanced_title = 'Cập nhật thông tin issue';$s_id = 'ID';$s_category = 'Chuyên mục';$s_severity = 'Độ nghiêm trọng';$s_reproducibility = 'Khả năng tái sản xuất';$s_date_submitted = 'Ngày tháng gửi';$s_last_update = 'Cáºp nháºt lần cuối';$s_reporter = 'Ngưá»i báo cáo';$s_assigned_to = 'Chỉ định cho';$s_priority = 'Äá»™ ưu tiên';$s_resolution = 'Sá»± phân giải';$s_status = 'Trạng thái';$s_duplicate_id = 'ID trùng lặp';$s_os = 'OS';$s_platform = 'Ná»n tảng (Platform)';$s_os_build = 'Phiên bản OS';$s_projection = 'Projection';$s_eta = 'ETA';$s_product_version = 'Phiên bản sản phẩm';$s_build = 'Xây dá»±ng';$s_fixed_in_version = 'Phiên bản hiệu chỉnh';$s_target_version = 'Phiên bản mục tiêu';$s_votes = 'Bình chọn';$s_summary = 'Tóm tắt';$s_description = 'Mô tả';$s_steps_to_reproduce = 'Các bước tái hiện';$s_update_information_button = 'Cập nhật thông tin';$s_sticky_issue = 'Sticky Issue';$s_profile = 'Hồ sÆ¡';$s_updating_bug_simple_title = 'Cập nhật thông tin issue';$s_view_revisions = 'Các bản đã duyệt';$s_revision = 'Revision';$s_revision_by = '%1$s bởi %2$s';$s_revision_drop = 'Thả';$s_bug_revision_dropped_history = 'Bug Revision Dropped';$s_bugnote_revision_dropped_history = 'Ghi chú Revision được bá»';$s_all_revisions = 'Tất cả các Revision';$s_back_to_issue = 'Trở về issue';$s_confirm_revision_drop = 'Bạn có chắc bạn muốn bá» revision issue nà y?';$s_bugnote_attached_files = 'Tệp Ä‘Ãnh kèm';$s_bugnote_deleted_msg = 'Ghi chú được xóa thà nh công...';$s_bug_notes_title = 'Các ghi chú';$s_edit_bugnote_title = 'Sửa ghi chú';$s_no_bugnotes_msg = 'hông có ghi chú gắn liền với vissue này';$s_add_bugnote_title = 'Thêm ghi chú';$s_add_bugnote_button = 'Thêm ghi chú';$s_closed_bug_button = 'Đóng issue';$s_bugnote_updated_msg = 'Ghi chú được cáºp nháºt thà nh công...';$s_hide_content = 'Ẩn ná»™i dung';$s_show_content = 'Hiện ná»™i dung';$s_total_queries_executed = '%1$d tổng số truy vấn được thá»±c hiện.';$s_unique_queries_executed = '%1$d truy vấn duy nhất được thá»±c hiện.';$s_memory_usage = 'bá»™ nhá»› sá» dụng: %1$s KiB';$s_please_report = 'Xin báo cáo nà y đến %1$s.';$s_warning_plain_password_authentication = '<strong>Cảnh báo:</strong> Äồng bằng máºt khẩu xác thá»±c được sá» dụng, Ä‘iá»u nà y sẽ vạch trần cá»§a bạn máºt khẩu để quản trị viên.';$s_warning_default_administrator_account_present = '<strong>Cảnh báo:</strong> Bạn nên vô hiệu hóa tà i khoản cá»§a \'quản trị\' mặc định hoặc thay đổi máºt khẩu cá»§a mình.';$s_warning_admin_directory_present = '<strong>Cảnh báo:</strong> thư mục Admin nên được loại bá».';$s_error_database_no_schema_version = '<strong>Lá»—i:</strong> Cấu trúc cÆ¡ sở dữ liệu dưá»ng như là cá»§a ngà y (config(databaseversion) là nâng cấp 0 và cÅ© bà n không tồn tại). Hãy kiểm tra cÆ¡ sở dữ liệu cá»§a bạn Ä‘ang chạy - chúng tôi có thể không truy xuất bản đồ cÆ¡ sở dữ liệu. Bảng cấu hình không trở vá» má»™t phiên bản đồ cÆ¡ sở dữ liệu hợp lệ - xin vui lòng yêu cầu há»— trợ trong danh sách gá»i thư mantis-giúp đỡ, nếu cần thiết.';$s_error_database_version_out_of_date_2 = '<strong>Cảnh báo:</strong> Các cấu trúc cÆ¡ sở dữ liệu có thể được trong ngà y. Hãy nâng cấp <a href="admin/install.php">ở đây</a> trước khi đăng nháºp';$s_error_code_version_out_of_date = '<strong>Cảnh báo:</strong> Cấu trúc cÆ¡ sở dữ liệu là up-to-date hÆ¡n so vá»›i các mã được cà i đặt. Xin vui lòng nâng cấp mã.';$s_login_page_info = 'Chà o mừng đến vá»›i Issue Tracker.';$s_login_title = 'Đăng nhập';$s_save_login = 'Nhớ thông tin đăng nhập của tôi trên máy tính này';$s_secure_session = 'An toàn của phiên làm việc';$s_secure_session_long = 'Chỉ cho phép các phiên là m việc cá»§a bạn sẽ được sá» dụng từ địa chỉ IP nà y';$s_choose_project = 'Chá»n dá»± án';$s_signup_link = 'Đăng ký một tài khoản mới';$s_lost_password_link = 'Quên mất Máºt khẩu?';$s_select_project_button = 'Chá»n dá»± án:';$s_lost_password_title = 'Tái tạo máºt khẩu';$s_lost_password_done_title = 'Máºt khẩu thông báo đã gá»i';$s_lost_password_subject = 'Tái tạo máºt khẩu';$s_lost_password_info = 'Äể khôi phục máºt khẩu cá»§a bạn bị mất, xin vui lòng cung cấp tên và địa chỉ e-mail cho tà i khoản. <br /><br /> Nếu dữ liệu tương ứng vá»›i má»™t tà i khoản hợp lệ, bạn sẽ nháºn được má»™t URL đặc biệt qua e-mail có chứa má»™t mã xác thá»±c cho tà i khoản cá»§a bạn. Xin hãy theo liên kết để thay đổi máºt khẩu cá»§a bạn.';$s_lost_password_confirm_hash_OK = 'Xác nháºn cá»§a bạn đã được chấp nháºn. Vui lòng Cáºp Nháºt máºt khẩu cá»§a bạn.';$s_open_and_assigned_to_me_label = 'Mở và giao cho tôi:';$s_open_and_reported_to_me_label = 'Mở và báo cáo bởi tôi:';$s_newer_news_link = 'Tin má»›i hÆ¡n';$s_older_news_link = 'Tin cÅ© hÆ¡n';$s_archives = 'Lưu trữ';$s_rss = 'RSS';$s_site_information = 'Thông tin trang web';$s_mantis_version = 'Phiên bản MantisBT';$s_schema_version = 'Phiên bản lược đồ';$s_site_path = 'ÄÆ°á»ng dẫn trang web';$s_core_path = 'Core Path';$s_plugin_path = 'Plugin Path';$s_created_user_part1 = 'Tạo ngưá»i dùng';$s_created_user_part2 = 'vá»›i má»™t mức độ truy cáºp cá»§a';$s_create_new_account_title = 'Tạo tà i khoản má»›i';$s_verify_password = 'Xác nháºn máºt khẩu';$s_enabled = 'Kích hoạt';$s_protected = 'Bảo vệ';$s_create_user_button = 'Tạo ngưá»i dùng';$s_hide_disabled = 'Ẩn vô hiệu hóa';$s_filter_button = 'Áp dụng bộ lọc';$s_default_filter = 'Bá»™ lá»c Mặc định';$s_create_filter_link = 'Tạo cố định';$s_create_short_link = 'Tạo liên kết ngắn';$s_filter_permalink = 'Sau đây là má»™t liên kết thưá»ng trá»±c đến hiện cấu hình bá»™ lá»c:';$s_manage_users_link = 'Ngưá»i dùng';$s_manage_projects_link = 'Dá»± án';$s_manage_custom_field_link = 'Trưá»ng tuỳ biến';$s_manage_global_profiles_link = 'Quản lý hồ sÆ¡ toà n cục';$s_manage_plugin_link = 'Quản lý plugin';$s_permissions_summary_report = 'Cấp quyá»n báo cáo';$s_manage_config_link = 'Quản lý cấu hình';$s_manage_threshold_config = 'Các ngưỡng luồng công việc';$s_manage_email_config = 'Các thông báo thư Ä‘iện tá»';$s_manage_workflow_config = 'Các chuyển tiếp luồng công việc';$s_manage_tags_link = 'Quản lý thẻ';$s_create_new_account_link = 'Tạo tà i khoản má»›i';$s_projects_link = 'Các dá»± án';$s_documentation_link = 'Tà i liệu hướng dẫn';$s_new_accounts_title = 'Tài khoản mới';$s_1_week_title = '1 tuần';$s_never_logged_in_title = 'Không báo giờ Logged In';$s_prune_accounts = 'Tài khoản Prune';$s_hide_inactive = 'Ẩn hoạt động';$s_show_disabled = 'Hiện Vô hiệu hóa';$s_manage_accounts_title = 'Quản lý tà i khoản';$s_date_created = 'Ngày tháng tạo';$s_last_visit = 'Viếng thăm cuối';$s_last_visit_label = 'Lần ghé thăm sau cùng:';$s_edit_user_link = 'Hiệu chỉnh ngưá»i dùng';$s_config_all_projects = 'Lưu ý: Những cấu hình ảnh hưởng tất cả các dá»± án, trừ khi ghi đè ở cấp độ dá»± án';$s_config_project = 'Lưu ý: Những cấu hình ảnh hưởng đến chỉ %1$s dá»± án.';$s_colour_coding = 'Trong bảng dưới đây, các mã mà u sắc sau đây áp dụng:';$s_colour_project = 'Láºp dá»± án sẽ thay những ngưá»i khác.';$s_colour_global = 'Tất cả các dá»± án thiết đặt ghi đè cấu hình mặc định.';$s_issue_reporter = 'Ngưá»i dùng ngưá»i đã báo cáo issue';$s_issue_handler = 'Người mà là xử lý các issue';$s_users_added_bugnote = 'Người mà thêm ghi chú issue';$s_change_configuration = 'Cáºp nháºt cấu hình';$s_message = 'Thông Ä‘iệp';$s_default_notify = 'Thiết láºp mặc định cÆ¡ thông báo đến';$s_action_notify = 'Thiết láºp cá» hà nh động thông báo đến';$s_notify_defaults_change_access = 'Ngưá»i có thể thay đổi các thông báo mặc định';$s_notify_actions_change_access = 'Ngưá»i có thể thay đổi các thông báo:';$s_revert_to_system = 'Xóa tất cả các thiết láºp các dá»± án';$s_revert_to_all_project = 'Xóa các thiết láºp đặc biệt cá»§a dá»± án';$s_non_existent = 'Không tồn tại';$s_current_status = 'Các trạng thái hiện tại';$s_next_status = 'Các trạng thái tiếp theo';$s_workflow = 'Luồng công việc';$s_workflow_thresholds = 'Ngưỡng ảnh hưởng đến công việc';$s_threshold = 'Ngưỡng';$s_status_level = 'Trạng thái';$s_alter_level = 'Ngưá»i có thể thay đổi giá trị nà y';$s_validation = 'Xác nháºn luồng công việc';$s_comment = 'Xác nhận bình luận';$s_superfluous = 'Arc từ trạng thái chÃnh bản thân nó là ngụ ý, và không cần phải được đưa ra rõ rà ng';$s_unreachable = 'Bạn không thể di chuyển má»™t issue đến trạng thái nà y';$s_no_exit = 'Bạn không thể di chuyển má»™t issue ra khá»i trạng thái nà y';$s_access_levels = 'Các mức độ truy cáºp';$s_access_change = 'Mức độ truy cáºp tối thiểu để thay đổi trạng thái nà y';$s_desc_bug_submit_status = 'Trạng thái được láºp đối vá»›i má»™t issue má»›i';$s_desc_bug_reopen_status = 'Trạng thái được láºp đối vá»›i issue mở lại';$s_desc_bug_resolved_status_threshold = 'Trạng thái láºp đối vá»›i issue được giải quyết';$s_desc_bug_closed_status_threshold = 'Trạng thái láºp đối vá»›i issue được đóng';$s_default_not_in_flow = 'Các trạng thái mặc định cá»§a %1$s chưa được chá»n trong các trạng thái tiếp theo cho %2$s. Nó sẽ bị bá» qua.';$s_assign_issue = 'Chỉ định má»™t issue';$s_allow_reporter_close = 'Cho phép báo cáo viên đóng issue';$s_allow_reporter_reopen = 'Cho phép báo cáo viên mở lại issue';$s_set_status_assigned = 'Äặt trạng thái trên chuyển nhượng cá»§a Handler';$s_limit_access = 'Giá»›i hạn truy cáºp cá»§a báo cáo viên các issue riêng cá»§a mình';$s_submit_status = 'Trạng thái được láºp đối vá»›i má»™t issue má»›i';$s_assigned_status = 'Tình trạng thiết láºp tá»± động chỉ định các issue';$s_resolved_status = 'Trạng thái láºp đối vá»›i issue được giải quyết';$s_readonly_status = 'Trạng thái nÆ¡i má»™t issue sẽ trở thà nh chỉ Ä‘á»c';$s_reopen_status = 'Trạng thái được láºp đối vá»›i issue mở lại';$s_reopen_resolution = 'Giải quyết má»™t vấn đỠmở mà được thiết láºp';$s_config_delete_sure = 'Bạn có chắc bạn muốn xóa các thiết đặt cho:';$s_delete_config_button = 'Xoá các thiết đặt';$s_configuration_report = 'Cấu hình báo cáo';$s_database_configuration = 'Cấu hình cÆ¡ sở dữ liệu';$s_configuration_option = 'Cấu hình tùy chá»n';$s_configuration_option_type = 'Kiểu';$s_configuration_option_value = 'Giá trị';$s_all_users = 'Tất cả ngưá»i dùng';$s_set_configuration_option = 'Thiết láºp cấu hình tùy chá»n';$s_delete_config_sure_msg = 'Bạn có chắc bạn muốn xóa các tùy chá»n cấu hình nà y?';$s_configuration_corrupted = 'Các cấu hình trong cÆ¡ sở dữ liệu bị há»ng.';$s_plugin = 'Plugin';$s_plugins_installed = 'Äã cà i đặt Plugins';$s_plugins_available = 'Plugins có sẵn';$s_plugin_description = 'Mô tả';$s_plugin_author = 'Tác giả: %1$s';$s_plugin_url = 'Trang Web:';$s_plugin_depends = 'Phụ thuá»™c';$s_plugin_no_depends = 'Không phụ thuá»™c';$s_plugin_priority = 'Ưu tiên';$s_plugin_protected = 'Bảo vệ';$s_plugin_actions = 'Hành động';$s_plugin_install = 'Cà i đặt';$s_plugin_upgrade = 'Nâng cấp';$s_plugin_uninstall = 'Gỡ cà i đặt';$s_plugin_uninstall_message = 'Bạn có chắc bạn muốn dỡ cà i đặt "%1$s" plugin?';$s_plugin_key_met = 'plugin đã sẵn sà ng';$s_plugin_key_unmet = 'chưa được đáp ứng phụ thuá»™c';$s_plugin_key_dated = 'lá»—i thá»i phụ thuá»™c';$s_plugin_key_upgrade = 'cần được nâng cấp';$s_project_added_msg = 'Dá»± án đã được thêm thà nh công ...';$s_category_added_msg = 'Chuyên mục đã được thêm thà nh công ...';$s_category_deleted_msg = 'Chuyên mục đã bị xoá thà nh công ...';$s_delete_category_button = 'Xóa chuyên mục';$s_edit_project_category_title = 'Chỉnh sá»a chuyên mục dá»± án';$s_update_category_button = 'Cáºp nháºt chuyên mục';$s_category_updated_msg = 'Chuyên mục đã được cáºp nháºt thà nh công ...';$s_add_subproject_title = 'Thêm tiểu dá»± án';$s_project_deleted_msg = 'Dá»± án bị loại bá» thà nh công...';$s_project_delete_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa dá»± án nà y và các báo cáo issue kèm theo?';$s_project_delete_button = 'Xóa dá»± án';$s_edit_project_title = 'Chỉnh sá»a Dá»± án';$s_project_name = 'Tên dá»± án';$s_view_status = 'Xem trạng thái';$s_public = 'Công khai';$s_private = 'Riêng tư';$s_update_project_button = 'Cáºp Nháºt Dá»± án';$s_delete_project_button = 'Xóa Dá»± án';$s_copy_from = 'Sao chép từ';$s_copy_to = 'Sao chép đến';$s_categories_and_version_title = 'Chuyên mục và các phiên bản';$s_categories = 'Chuyên mục';$s_add_category_button = 'Thêm chuyên mục';$s_versions = 'Phiên bản';$s_add_version_button = 'Thêm Phiên bản';$s_add_and_edit_version_button = 'Thêm và chỉnh sửa phiên bản';$s_actions = 'Hành động';$s_version = 'Phiên bản';$s_timestamp = 'Dấu thá»i gian';$s_subprojects = 'Tiểu dá»± án';$s_add_subproject = 'Thêm vá»›i tiểu dá»± án';$s_create_new_subproject_link = 'Tạo má»›i tiểu dá»± án';$s_unlink_link = 'Bá» liên kết';$s_show_global_users = 'Hiện ngưá»i dùng có truy cáºp toà n cầu';$s_hide_global_users = 'Ẩn ngưá»i dùng có truy cáºp toà n cầu';$s_review_changes = 'Xem lại thay đổi';$s_add_project_title = 'Thêm dá»± án';$s_upload_file_path = 'Tải lên File Path';$s_add_project_button = 'Thêm dá»± án';$s_projects_title = 'Dá»± án';$s_projects_title_label = 'Dá»± án';$s_name = 'Tên';$s_project_updated_msg = 'Dá»± án đã được cáºp nháºt thà nh công ...';$s_version_added_msg = 'Phiên bản đã được thêm thà nh công ...';$s_version_deleted_msg = 'Phiên bản đã được xoá thà nh công ...';$s_version_delete_sure = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa phiên bản nà y?';$s_delete_version_button = 'Xóa Phiên bản';$s_edit_project_version_title = 'Chỉnh sá»a phiên bản dá»± án';$s_update_version_button = 'Cáºp nháºt phiên bản';$s_released = 'Phát hành';$s_not_released = 'Chưa được phát hà nh';$s_scheduled_release = 'Lịch trình để phát hành';$s_obsolete = 'Lá»—i thá»i';$s_version_updated_msg = 'Phiên bản đã được cáºp nháºt thà nh công ...';$s_account_delete_protected_msg = 'Tà i khoản được bảo vệ. Không thể xóa tà i khoản nà y.';$s_account_deleted_msg = 'Tà i khoản đã bị xóa ...';$s_delete_account_sure_msg = 'Bạn có chắc muốn xóa tà i khoản ngưá»i dùng "%1$s" không?';$s_notify_user = 'Thông báo cho ngưá»i dùng vá» thay đổi nà y';$s_accounts_pruned_msg = 'Tất cả các tà i khoản mà chưa bao giỠđăng nháºp và là lâu hÆ¡n 1 tuần đã bị loại bá»';$s_prune_accounts_button = 'Prune';$s_confirm_account_pruning = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa tà i khoản cÅ© mà chưa bao giỠđăng nháºp?';$s_edit_user_title = 'Hiệu chỉnh ngưá»i dùng';$s_account_unlock_button = 'Mở khóa tài khoản';$s_reset_password_button = 'Thiết láºp lại máºt khẩu';$s_delete_user_button = 'Xoá ngưá»i dùng';$s_reset_password_msg = 'Thiết láºp lại máºt khẩu sẽ gá»i các URL xác nháºn qua thư Ä‘iện tá».';$s_reset_password_msg2 = 'Thiết láºp lại máºt khẩu thiết láºp lại máºt khẩu để được để trống.';$s_show_all_users = 'Tất cả';$s_users_unused = 'Không sá» dụng';$s_users_new = 'Mới';$s_account_reset_msg = 'Má»™t yêu cầu xác nháºn đã được gá»i tá»›i địa chỉ e-mail cá»§a ngưá»i sá» dụng lá»±a chá»n. Sá» dụng nà y, ngưá»i sá» dụng sẽ có thể thay đổi máºt khẩu cá»§a há».';$s_account_reset_msg2 = 'Máºt khẩu cá»§a tà i khoản đã được thiết láºp để trống...';$s_account_unlock_msg = 'Tà i khoản đã được mở khóa';$s_manage_user_updated_msg = 'Tài khoản cập nhật thành công ...';$s_email_user_updated_subject = 'Cập nhật tài khoản';$s_email_user_updated_msg = 'Tà i khoản cá»§a bạn đã được cáºp nháºt bởi má»™t quản trị viên. Má»™t danh sách các thay đổi nà y được cung cấp dưới đây. Bạn có thể cáºp nháºt chi tiết tà i khoản và sở thÃch cá»§a bạn tại bất kỳ thá»i gian bằng cách truy cáºp và o URL sau đây:';$s_main_link = 'Chính';$s_view_bugs_link = 'Xem các issue';$s_report_bug_link = 'Báo cáo issue';$s_changelog_link = 'Thay đổi đăng nháºp';$s_roadmap_link = 'Lộ trình';$s_summary_link = 'Tóm tắt';$s_account_link = 'Tà i khoản cá»§a tôi';$s_users_link = 'Ngưá»i dùng';$s_manage_link = 'Quản lý';$s_edit_news_link = 'Chỉnh sá»a Tin tức';$s_docs_link = 'Tài liệu';$s_logout_link = 'Äăng xuất';$s_my_view_link = 'View cá»§a tôi';$s_my_view_title_unassigned = 'Chưa chỉ định';$s_my_view_title_recent_mod = 'Hiệu chỉnh gần đây';$s_my_view_title_reported = 'Báo cáo cá»§a tôi';$s_my_view_title_assigned = 'Chỉ định cho tôi (chưa giải quyết)';$s_my_view_title_resolved = 'Giải quyết';$s_my_view_title_monitored = 'Theo dõi cá»§a tôi';$s_my_view_title_feedback = 'Äang chá» tin phản hồi từ tôi';$s_my_view_title_verify = 'Äang chá» xác nháºn cá»§a giải quyết từ tôi';$s_my_view_title_my_comments = 'Issue tôi đã nháºn xét vá»';$s_news_added_msg = 'Mục tin tức đã thêm...';$s_news_deleted_msg = 'Xóa mục tin tức ...';$s_delete_news_sure_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa mục tin tức nà y?';$s_delete_news_item_button = 'Xóa mục tin tức';$s_edit_news_title = 'Chỉnh sá»a Tin tức';$s_headline = 'Äá» mục';$s_body = 'Nội dung';$s_update_news_button = 'Cáºp Nháºt tin tức';$s_add_news_title = 'Thêm Tin tức';$s_post_to = 'Đăng lên';$s_post_news_button = 'Äăng tin tức';$s_edit_or_delete_news_title = 'Chỉnh sá»a hoặc xóa tin tức';$s_edit_post = 'Chỉnh sửa bài viết';$s_delete_post = 'Xóa bài viết';$s_select_post = 'Chọn bài viết';$s_news_updated_msg = 'Mục tin tức được cáºp nháºt...';$s_back_link = 'Quay lại';$s_file_uploaded_msg = 'Tập tin tải lên thành công.';$s_upload_file_title = 'Tải táºp tin lên';$s_title = 'Tá»±a Ä‘á»';$s_project_file_deleted_msg = 'Tệp dá»± án đã xóa.';$s_confirm_file_delete_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xoá táºp tin nà y?';$s_filename = 'Tên tập tin';$s_file_update_button = 'Cập nhật tập tin';$s_file_delete_button = 'Xóa tập tin';$s_project_documentation_title = 'Tà i liệu dá»± án';$s_user_documentation = 'Tà i liệu ngưá»i dùng';$s_project_documentation = 'Tà i liệu dá»± án';$s_add_file = 'Thêm tập tin';$s_project_document_updated = 'Dự án cập nhật thành công.';$s_project_user_added_msg = 'Thêm thành công người dùng vào dự án.';$s_project_removed_user_msg = 'Loại bá» thà nh công ngưá»i dùng khá»i dá»± án.';$s_remove_user_sure_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa ngưá»i dùng "%1$s" khá»i dá»± án "%2$s"?';$s_remove_user_button = 'Xóa ngưá»i dùng';$s_remove_all_users_sure_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả những ngưá»i sá» dụng cá»§a dá»± án nà y?';$s_remove_all_users_button = 'Loại bá» tất cả ngưá»i dùng';$s_add_user_title = 'Thêm ngưá»i dùng và o dá»± án';$s_add_user_button = 'Thêm ngưá»i dùng';$s_project_selection_title = 'Dá»± án lá»±a chá»n';$s_remove_link = 'Loại bá»';$s_remove_all_link = 'Loại bá» tất cả';$s_remove_project_user_title = 'Xóa quyá»n truy cáºp ngưá»i dùng khá»i dá»± án';$s_modify_project_user_title = 'Thay đổi quyá»n truy cáºp ngưá»i dùng trong dá»± án';$s_updated_user_msg = 'Cáºp Nháºt thà nh công ngưá»i sá» dụng.';$s_must_enter_category = 'Bạn phải chá»n má»™t chuyên mục.';$s_must_enter_severity = 'Bạn phải chá»n má»™t độ nghiêm trá»ng.';$s_must_enter_reproducibility = 'Bạn phải chá»n má»™t khả năng tái thá»±c hiện.';$s_must_enter_summary = 'Bạn phải nháºp má»™t bản tóm tắt.';$s_must_enter_description = 'Bạn phải nháºp má»™t mô tả.';$s_report_more_bugs = 'Báo cáo các issue khác';$s_submission_thanks_msg = 'Cảm Æ¡n bạn đã trình cá»§a bạn.';$s_simple_report_link = 'Báo cáo đơn giản';$s_enter_report_details_title = 'Nháºp Chi Tiết Vấn Ä‘á»';$s_required = 'Bắt buá»™c';$s_select_category = 'Chá»n chuyên mục';$s_select_reproducibility = 'Chá»n khả năng tái thá»±c hiện';$s_select_severity = 'Chá»n độ nghiêm trá»ng';$s_or_fill_in = 'Hoặc là m đầy và o';$s_assign_to = 'Gán cho';$s_additional_information = 'Thông tin bổ sung';$s_submit_report_button = 'Gá»i Vấn Äá»';$s_check_report_more_bugs = 'kiểm tra để báo cáo các issue khác';$s_report_stay = 'Ở báo cáo';$s_selected_project = 'Chá»n dá»± án';$s_valid_project_msg = 'Bạn phải chá»n má»™t dá»± án hợp lệ.';$s_signup_done_title = 'Đăng ký tài khoản xử lý.';$s_password_emailed_msg = 'Xin chúc mừng. Bạn đã đăng ký thà nh công. Bạn đã được gá»i má»™t xác nháºn e-mail để xác minh e-mail cá»§a bạn địa chỉ. Truy cáºp và o liên kết gá»i đến cho bạn trong thư Ä‘iện tá» sẽ kÃch hoạt tà i khoản cá»§a bạn.';$s_no_reponse_msg = 'Bạn có 7 ngà y để hoà n tất quá trình xác nháºn tà i khoản; nếu bạn không hoà n tất trong thá»i hạn nà y, tà i khoản vừa đăng kà có thể bị thanh lá»c.';$s_signup_info = 'Sau khi hoà n thà nh mẫu đơn nà y và xác minh các câu trả lá»i cá»§a bạn, bạn sẽ nháºn được má»™t xác nháºn e-mail tá»›i địa chỉ e-mail mà bạn chỉ định. <br /> Sá» dụng xác nháºn các e-mail, bạn sẽ có thể kÃch hoạt tà i khoản cá»§a bạn. Nếu bạn không kÃch hoạt tà i khoản cá»§a bạn trong thá»i hạn bảy ngà y, nó sẽ được thanh lá»c. <br /> Bạn phải chỉ định má»™t địa chỉ e-mail hợp lệ để nháºn được xác nháºn tà i khoản e-mail.';$s_signup_title = 'Đăng ký';$s_signup_button = 'Đăng ký';$s_no_password_request = 'Máºt khẩu cá»§a bạn được quản lý bởi hệ thống khác. Xin vui lòng liên hệ vá»›i quản trị hệ thống cá»§a bạn.';$s_edit_site_settings_title = 'Chỉnh sá»a Cà i đặt trang web';$s_save_settings_button = 'Lưu thiết láºp';$s_site_settings_title = 'Lưu thiết láºp';$s_system_info_link = 'Hệ thống Thông tin';$s_site_settings_link = 'Lưu thiết láºp';$s_site_settings_updated_msg = 'Thiết láºp trang web đã được Cáºp Nháºt';$s_summary_title = 'Tóm tắt';$s_summary_advanced_link = 'Tóm tắt nâng cao';$s_by_project = 'Bởi dá»± án';$s_by_status = 'Theo trạng thái';$s_by_date = 'Theo ngày (ngày)';$s_by_severity = 'Theo độ nghiêm trá»ng';$s_by_resolution = 'Theo phân giải';$s_by_category = 'Theo chuyên mục';$s_by_priority = 'Theo ưu tiên';$s_by_developer = 'Theo nhà phát triển';$s_by_reporter = 'Theo báo cáo viên';$s_reporter_by_resolution = 'Báo cáo viên cá»§a giải quyết';$s_reporter_effectiveness = 'Báo cáo viên hiệu quả';$s_developer_by_resolution = 'Theo phát triển bởi phân giải';$s_percentage_fixed = '% hiệu chỉnh';$s_percentage_errors = '% Sai';$s_errors = 'Sai';$s_opened = 'Đã mở';$s_resolved = 'Giải quyết';$s_total = 'Tổng cá»™ng';$s_balance = 'Cân bằng';$s_most_active = 'TÃch cá»±c nhất';$s_score = 'Äiểm số';$s_days = 'Ngày';$s_time_stats = 'Thá»i gian kê Äối vá»›i giải quyết Issue (ngà y)';$s_longest_open_bug = 'Issue mở dài nhất';$s_longest_open = 'Mở dài nhất';$s_average_time = 'Thời gian trung bình';$s_total_time = 'Tổng thá»i gian';$s_developer_stats = 'Thống kê Developer';$s_reporter_stats = 'Thống kê Reporter';$s_orct = '(Mở / giải quyết / đóng / tổng số)';$s_any = 'bất kỳ';$s_all = 'tất cả';$s_show = 'hiện';$s_changed = 'Thay đổi (giá»)';$s_viewing_bugs_title = 'Xem các issue';$s_updated = 'Đã cập nhật';$s_sticky = 'Hiển thị các Issue dính';$s_sort = 'Sắp xếp theo';$s_issue_id = 'ID issue';$s_recently_visited = 'Gần đây đã viếng thăm';$s_note_user_id = 'Ghi chú bởi';$s_filter_match_type = 'Loại đối sánh';$s_filter_match_all = 'Tất cả Äiá»u kiện';$s_filter_match_any = 'Bất kỳ Äiá»u kiện';$s_none = 'không';$s_current = 'hiện tại';$s_search = 'Tìm kiếm';$s_view_prev_link = 'Xem kế trước';$s_view_next_link = 'Xem kế tiếp';$s_prev = 'Kế trước';$s_next = 'Kế tiếp';$s_first = 'Äầu tiên';$s_last = 'Cuối cùng';$s_use_date_filters = 'Sử dụng bộ lọc Ngày';$s_yes = 'Có';$s_no = 'Không';$s_open_filters = 'Thay đổi bá»™ lá»c';$s_or_unassigned = 'Hoặc huá»· phân công';$s_ok = 'OK';$s_select_all = 'Chá»n tất cả';$s_use_query = 'Sá» dụng bá»™ lá»c';$s_delete_query = 'Xoá bộ lọc';$s_query_deleted = 'Bá»™ lá»c đã được xóa';$s_save_query = 'Lưu lá»c hiện tại';$s_reset_query = 'Thiết láºp lại bá»™ lá»c';$s_query_name = 'Tên bộ lọc';$s_query_exists = 'Bá»™ lá»c đặc biệt nà y có vẻ như đã tồn tại.';$s_query_dupe_name = 'Một bộ lọc khác đã dùng tên này. Vui lòng chọn tên khác cho bộ lọc.';$s_query_blank_name = 'Bạn không thể lưu trữ má»™t bá»™ lá»c mà không có tên. Xin vui lòng cho bá»™ lá»c nà y má»™t tên trước khi lưu nó.';$s_query_name_too_long = 'Bạn không thể lưu trữ má»™t tên bá»™ lá»c vá»›i nhiá»u hÆ¡n 64 ký tá»±. Xin vui lòng chá»n má»™t tên ngắn hÆ¡n cho bá»™ lá»c nà y.';$s_query_store_error = 'Äã có lá»—i khi lưu bá»™ lá»c nà y.';$s_open_queries = 'Quản lý Bá»™ lá»c';$s_query_delete_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa bá»™ lá»c nà y?';$s_view_simple_link = 'Xem ngắn gá»n';$s_product_build = 'Bản build sản phẩm';$s_bug_assign_to_button = 'Phân công cho:';$s_bug_status_to_button = 'Thay đổi trạng thái thà nh:';$s_reopen_bug_button = 'Mở lại';$s_attached_files = 'Tập tin đính kèm';$s_publish = 'Xuất bản';$s_bug_view_title = 'Xem chi tiết vấn Ä‘á»';$s_no_users_monitoring_bug = 'Không có ngưá»i dùng nà o theo dõi vấn đỠnà y.';$s_users_monitoring_bug = 'Ngưá»i dùng theo dõi vấn đỠnà y';$s_monitoring_user_list = 'Danh sách ngưá»i dùng';$s_no_users_sponsoring_bug = 'Không có ngưá»i sá» dụng nà o tà i trợ cho vấn đỠnà y.';$s_users_sponsoring_bug = 'Ngưá»i dùng tà i trợ cho vấn đỠnà y';$s_sponsors_list = 'Danh sách các nhà tài trợ';$s_total_sponsorship_amount = 'Tổng số tà i trợ = %1$s';$s_add_custom_field_button = 'Trưá»ng tuỳ biến má»›i';$s_delete_custom_field_button = 'Xóa trưá»ng tuỳ biến';$s_delete_custom_field_everywhere = 'Xóa trưá»ng tuỳ biến ở tất cả các dá»± án';$s_update_custom_field_button = 'Cáºp nháºt trưá»ng tuỳ biến';$s_add_existing_custom_field = 'Thêm trưá»ng tuỳ biến hiện tại nà y';$s_edit_custom_field_title = 'Chỉnh sá»a trưá»ng tùy biến';$s_custom_field = 'Trưá»ng';$s_custom_fields_setup = 'Các trưá»ng tùy biến';$s_custom_field_name = 'Tên';$s_custom_field_project_count = 'Số dá»± án';$s_custom_field_type = 'Loại';$s_custom_field_possible_values = 'Các giá trị được chấp nháºn';$s_custom_field_default_value = 'Giá trị mặc định';$s_custom_field_valid_regexp = 'Biểu thức chính quy';$s_custom_field_access_level_r = 'Quyá»n Ä‘á»c';$s_custom_field_access_level_rw = 'Quyền ghi';$s_custom_field_length_min = 'Chiều dài tối thiểu';$s_custom_field_length_max = 'Chiá»u dà i tối Ä‘a';$s_custom_field_filter_by = 'Thêm vào bộ lọc';$s_custom_field_display_report = 'Hiển thị trong thao tác Báo Cáo';$s_custom_field_display_update = 'Hiển thị trong thao tác Cập Nhật';$s_custom_field_display_resolved = 'Hiển thị trong thao tác Giải Quyết';$s_custom_field_display_closed = 'Hiển thị trong thao tác Đóng';$s_custom_field_require_report = 'Bắt buá»™c trong thao tác Báo Cáo';$s_custom_field_require_update = 'Bắt buá»™c trong thao tác Cáºp Nháºt';$s_custom_field_require_resolved = 'Bắt buá»™c trong thao tác Giải Quyết';$s_custom_field_require_closed = 'Bắt buá»™c trong thao tác Äóng';$s_link_custom_field_to_project_title = 'Liên kết trưá»ng tuỳ biến và o dá»± án';$s_link_custom_field_to_project_button = 'Liên kết trưá»ng tuỳ biến';$s_custom_field_sequence = 'Trình tá»±';$s_custom_field_type_enum_string = '0: Chuá»—i, 1: Số, 2: Số thá»±c, 3: Liệt kê, 4: E-mail, 5: Há»™p kiểm, 6: Danh sách, 7: Danh sách Ä‘a lá»±a chá»n, 8: Ngà y, 9: Nút đà i,10:Textarea';$s_confirm_used_custom_field_deletion = 'Trưá»ng nà y hiện Ä‘ang liên kết vá»›i Ãt nhất má»™t dá»± án. Nếu bạn tiếp tục, tất cả các giá trị cho trưá»ng nà y sẽ bị xoá vÄ©nh viá»…n. Thao tác nà y không thể được phục hồi. Nếu bạn không muốn xoá trưá»ng nà y, nhấn nút Back trên trình duyệt cá»§a bạn. Äể tiếp tục, hãy nhấp và o nút dưới đây';$s_confirm_custom_field_deletion = 'Bạn có chắc bạn muốn xóa các trưá»ng tùy biến nà y và tất cả các giá trị không liên quan không?';$s_field_delete_button = 'Xóa trưá»ng';$s_confirm_custom_field_unlinking = 'Bạn có chắc chắn muốn gỡ bá» liên kết cá»§a trưá»ng tùy biến ra khá»i dá»± án? Các giá trị sẽ không bị xóa miá»…n là chÃnh bản thân các trưá»ng tùy biến không bị xóa.';$s_field_remove_button = 'Loại bá» trưá»ng';$s_hide_status = 'Trạng thái ẩn';$s_filter_closed = 'Äã đóng';$s_filter_resolved = 'Äã giải quyết';$s_hide_closed = 'Giấu những vấn đỠđã đóng';$s_hide_resolved = 'Giấu những vấn đỠđã giải quyết';$s_and_above = 'Và bên trên';$s_advanced_filters = 'Bộ lọc nâng cao';$s_simple_filters = 'Bá»™ lá»c đơn giản';$s_monitored_by = 'Theo dõi bởi';$s_attachments = 'đính kèm';$s_bytes = 'byte';$s_attachment_missing = 'Thiếu táºp tin Ä‘Ãnh kèm';$s_attachment_count = 'Số lượng táºp tin Ä‘Ãnh kèm';$s_view_attachments_for_issue = 'Xem %1$d táºp tin Ä‘Ãnh kèm cho vấn đỠ# %2$d';$s_sponsors = '%1$d nhà tài trợ';$s_sponsorship_added = 'Tà i trợ đã được thêm và o';$s_sponsorship_updated = 'Tà i trợ đã được cáºp nháºt';$s_sponsorship_deleted = 'Tà i trợ đã được xoá';$s_sponsorship_paid = 'Tà i trợ đã được thanh toán';$s_sponsorship_more_info = 'Xem thêm thông tin về tài trợ';$s_sponsorship_total = 'Tổng số tà i trợ';$s_changelog = 'Thay đổi';$s_changelog_empty = 'Thông tin vá» sá»± thay đổi không có sẵn';$s_roadmap = 'Lộ trình';$s_resolved_progress = '%1$d cá»§a %2$d vấn đỠđã được giải quyết. Tiến độ ( %3$d% %).';$s_http_auth_realm = 'Đăng nhập MantisBT';$s_bug = 'vấn Ä‘á»';$s_bugs = 'vấn Ä‘á»';$s_add_new_relationship = 'Mối quan hệ má»›i';$s_this_bug = 'Vấn đỠhiện tại';$s_relationship_added = 'Mối quan hệ đã được thêm và o';$s_relationship_deleted = 'Mối quan hệ đã bị xóa';$s_no_relationship = 'không có mối quan hệ';$s_relationship_replaced = 'Mối quan hệ đã được thay thế';$s_replace_relationship_button = 'Thay thế';$s_relationship_with_parent = 'Mối quan hệ vá»›i các vấn đỠcấp cha';$s_delete_relationship_sure_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa các mối quan hệ nà y?';$s_relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved = 'Má»™t số vấn đỠcon cá»§a vấn đỠnà y vẫn chưa được giải quyết hoặc chưa đóng.';$s_relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2 = '<b>Chú ý:</b> Má»™t và i vấn đỠcon cá»§a vấn đỠnà y chưa được giải quyết hoặc chưa được đóng.<br>Trước khi <b>giải quyết/đóng</b> má»™t vấn đỠcấp cha, tất cả các vấn đỠcon phải được giải quyết hoặc đóng trước.';$s_create_child_bug_button = 'Nhân bản';$s_bug_cloned_to = 'Vấn đỠđã được nhân bản';$s_bug_created_from = 'Vấn đỠđược phát sinh từ';$s_copy_from_parent = 'Sao chép dữ liệu kéo dà i từ vấn đỠphụ huynh';$s_copy_notes_from_parent = 'Sao chép lá»—i ghi chú';$s_copy_attachments_from_parent = 'Sao chép tập tin đính kèm';$s_relation_graph = 'Biểu đồ quan hệ';$s_dependency_graph = 'Biểu đồ phụ thuá»™c';$s_vertical = 'Thẳng đứng';$s_horizontal = 'Ngang';$s_view_issue = 'Xem vấn Ä‘á»';$s_perm_rpt_capability = 'Năng lá»±c';$s_view = 'Xem';$s_issues = 'Các vấn Ä‘á»';$s_report_issue = 'Báo cáo vấn Ä‘á»';$s_update_issue = 'Cáºp nháºt má»™t vấn Ä‘á»';$s_monitor_issue = 'Theo dõi má»™t vấn Ä‘á»';$s_handle_issue = 'Xá» lý má»™t vấn Ä‘á»';$s_move_issue = 'Di chuyển má»™t vấn Ä‘á»';$s_delete_issue = 'Xóa má»™t vấn Ä‘á»';$s_reopen_issue = 'Mở lại má»™t vấn Ä‘á»';$s_view_private_issues = 'Xem các vấn đỠriêng tư';$s_update_readonly_issues = 'Cáºp nháºt các vấn đỠcó thuá»™c tÃnh chỉ Ä‘á»c';$s_update_issue_status = 'Cáºp nháºt trạng thái cá»§a vấn Ä‘á»';$s_set_view_status = 'Äặt xem trạng thái (công khai vs riêng tư)';$s_update_view_status = 'Cáºp nháºt trạng thái (công khai vs riêng tư)';$s_show_list_of_users_monitoring_issue = 'Hiển thị danh sách ngưá»i dùng theo dõi vấn Ä‘á»';$s_notes = 'Ghi chú';$s_add_notes = 'Thêm ghi chú';$s_view_private_notes = 'Xem ghi chú riêng tư';$s_news = 'Tin tức';$s_view_private_news = 'Xem tin tức riêng tư';$s_manage_news = 'Quản lý tin tức';$s_view_list_of_attachments = 'Xem danh sách các tập tin đính kèm';$s_download_attachments = 'Tải vá» táºp tin Ä‘Ãnh kèm';$s_delete_attachments = 'Xóa tập tin đính kèm';$s_delete_attachment_sure_msg = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa táºp tin Ä‘Ãnh kèm nà y không?';$s_upload_issue_attachments = 'Tải lên táºp tin Ä‘Ãnh kèm cá»§a vấn Ä‘á»';$s_filters = 'Các bộ lọc';$s_save_filters = 'Lưu bá»™ lá»c';$s_save_filters_as_shared = 'Lưu các bá»™ lá»c để dùng chung';$s_use_saved_filters = 'Sá» dụng bá»™ lá»c đã lưu';$s_create_project = 'Tạo dá»± án';$s_delete_project = 'Xoá dá»± án';$s_manage_project = 'Quản lý dá»± án';$s_manage_user_access_to_project = 'Quản lý truy cáºp cá»§a ngưá»i dùng và o má»™t dá»± án';$s_automatically_included_in_private_projects = 'Tá»± động bao gồm trong dá»± án riêng tư';$s_project_documents = 'Tà i liệu cá»§a dá»± án';$s_view_project_documents = 'Xem tà i liệu dá»± án';$s_upload_project_documents = 'Tải lên tà i liệu dá»± án';$s_link_custom_fields_to_projects = 'Liên kết trưá»ng tuỳ biến và o dá»± án';$s_sponsorships = 'Tài trợ';$s_view_sponsorship_details = 'Xem chi tiết tà i trợ';$s_view_sponsorship_total = 'Xem tổng số tà i trợ';$s_sponsor_issue = 'Tà i trợ cho vấn Ä‘á»';$s_assign_sponsored_issue = 'Chỉ định vấn đỠđã được tà i trợ';$s_handle_sponsored_issue = 'Xá» lý các vấn đỠtà i trợ';$s_others = 'Khác';$s_see_email_addresses_of_other_users = 'Xem địa chỉ e-mail cá»§a những ngưá»i dùng khác';$s_send_reminders = 'Gá»i lá»i nhắc';$s_receive_reminders = 'Nháºn lá»i nhắc';$s_add_profiles = 'Thêm hồ sÆ¡';$s_notify_of_new_user_created = 'Thông báo vá» ngưá»i dùng má»›i được tạo';$s_email_notification = 'E-mail thông báo';$s_status_changed_to = 'Trạng thái chuyển thành';$s_email_on_deleted = 'Gửi email khi bị xoá';$s_email_on_sponsorship_changed = 'Gá»i email khi tà i trợ thay đổi';$s_email_on_relationship_changed = 'Gá»i email khi mối quan hệ thay đổi';$s_loading = 'Äang tải…';$s_between_date = 'Giữa';$s_on_or_before_date = 'Ngay hoặc trước khi';$s_before_date = 'Trước khi';$s_after_date = 'Sau khi';$s_on_or_after_date = 'Ngay hoặc sau khi';$s_from_date = 'Từ';$s_to_date = 'Äến';$s_on_date = 'Vào ngày';$s_wiki = 'Wiki';$s_tags = 'Thẻ đánh dấu';$s_tag_details = 'Thông tin chi tiết thẻ: %1$s';$s_tag_id = 'Mã ID cá»§a thẻ';$s_tag_name = 'Tên';$s_tag_creator = 'Ngưá»i tạo';$s_tag_created = 'Ngà y được tạo';$s_tag_updated = 'Lần cáºp nháºt cuối';$s_tag_description = 'Mô tả cá»§a thẻ';$s_tag_statistics = 'Thống kê sá» dụng';$s_tag_update = 'Cáºp nháºt thẻ: %1$s';$s_tag_update_return = 'Quay lại Thẻ';$s_tag_update_button = 'Cáºp nháºt thẻ';$s_tag_delete_button = 'Xóa thẻ';$s_tag_delete_message = 'Bạn có chắc bạn muốn xoá bá» thẻ nà y không?';$s_tag_existing = 'Thẻ hiện có';$s_tag_none_attached = 'Không có thẻ Ä‘Ãnh kèm theo.';$s_tag_attach = 'Đính kèm';$s_tag_attach_long = 'Thẻ Ä‘Ãnh kèm';$s_tag_attach_failed = 'Thao tác đính kèm thẻ không thành công.';$s_tag_detach = 'Tách "%1$s"';$s_tag_separate_by = '(Phân cách bởi " %1$s ")';$s_tag_invalid_name = 'Tên thẻ không hợp lệ.';$s_tag_create_denied = 'Quyá»n tạo bị từ chối.';$s_tag_filter_default = 'Kèm theo các vấn đỠ(%1$s)';$s_tag_history_attached = 'Thẻ đã được Ä‘Ãnh kèm';$s_tag_history_detached = 'Thẻ đã được tách';$s_tag_history_renamed = 'Thẻ đã được đổi tên';$s_tag_related = 'Những thẻ liên quan';$s_tag_related_issues = 'Các vấn đỠdùng chung (%1$s)';$s_tag_stats_attached = 'Vấn đỠđã được Ä‘Ãnh kèm: %1$s';$s_tag_create = 'Tạo thẻ';$s_show_all_tags = 'Tất cả';$s_time_tracking_billing_link = 'Theo dõi Thời gian';$s_time_tracking = 'Thời gian theo dõi';$s_time_tracking_time_spent = 'Thời gian:';$s_time_tracking_get_info_button = 'Lấy thông tin theo dõi thá»i gian';$s_time_tracking_cost_per_hour = 'Chi phí / Giờ';$s_time_tracking_cost = 'Chi phí';$s_total_time_for_issue = 'Tổng thá»i gian cho vấn đỠ= %1$s';$s_time_tracking_stopwatch_start = 'Bắt đầu';$s_time_tracking_stopwatch_stop = 'Dừng';$s_time_tracking_stopwatch_reset = 'Thiết láºp lại';$s_access_denied = 'Truy nháºp bị cấm.';$s_manage_columns_config = 'Quản lý cá»™t';$s_all_columns_title = 'Tất cả các cá»™t có sẵn';$s_csv_columns_title = 'Cột CSV';$s_view_issues_columns_title = 'Xem cá»™t Vấn Äá»';$s_print_issues_columns_title = 'In cá»™t Vấn Äá»';$s_excel_columns_title = 'Cột Excel';$s_update_columns_as_global_default = 'Cáºp Nháºt cá»™t như mặc định toà n cục cho tất cả các dá»± án';$s_update_columns_for_current_project = 'Cáºp nháºt cá»™t cho dá»± án hiện tại';$s_update_columns_as_my_default = 'Cáºp Nháºt cá»™t như là mặc định cho tất cả các dá»± án';$s_reset_columns_configuration = 'Thiết láºp lại cấu hình cá»™t';$s_copy_columns_from = 'Sao chép cá»™t từ';$s_copy_columns_to = 'Sao chép cá»™t đến';$s_due_date = 'Ngà y đáo hạn';$s_overdue = 'Quá hạn';$s_view_account_title = 'Thông tin ngưá»i dùng';$s_manage_user = 'Quản lý ngưá»i dùng';$s_install_information = 'Thông tin cà i đặt MantisBT';$s_database_information = 'Thông tin cÆ¡ sở dữ liệu MantisBT';$s_path_information = 'Thông tin đưá»ng dẫn MantisBT';$s_month_january = 'Tháng Giêng';$s_month_february = 'Tháng Hai';$s_month_march = 'Tháng Ba';$s_month_april = 'Tháng Tư';$s_month_may = 'Tháng Năm';$s_month_june = 'Tháng Sáu';$s_month_july = 'Tháng Bảy';$s_month_august = 'Tháng Tám';$s_month_september = 'Tháng Chín';$s_month_october = 'Tháng Mưá»i';$s_month_november = 'Tháng Mưá»i Má»™t';$s_month_december = 'Tháng Mưá»i Hai';$MANTIS_ERROR[ERROR_GENERIC] = 'Má»™t lá»—i xuất hiện trong hà nh động nà y. Bạn muốn báo cáo lá»—i nà y cho ngưá»i quản trị ná»™i tại cá»§a bạn';$MANTIS_ERROR[ERROR_SQL] = 'Phát hiện lá»—i SQL';$MANTIS_ERROR[ERROR_REPORT] = 'Có má»™t lá»—i trong báo cáo cá»§a bạn';$MANTIS_ERROR[ERROR_NO_FILE_SPECIFIED] = 'Không có táºp tin chỉ định.';$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DISALLOWED] = 'Loại tệp là không được phép';$MANTIS_ERROR[ERROR_NO_DIRECTORY] = 'Thư mục không tồn tại. Hãy kiểm tra các thiết láºp cá»§a dá»± án.';$MANTIS_ERROR[ERROR_DUPLICATE_PROJECT] = 'Má»™t dá»± án vá»›i tên đó đã tồn tại.';$MANTIS_ERROR[ERROR_EMPTY_FIELD] = 'Má»™t trưá»ng cần thiết "%1$s" đã trống. Xin vui lòng kiểm tra lại các đầu và o cá»§a bạn.';$MANTIS_ERROR[ERROR_PROTECTED_ACCOUNT] = 'Tà i khoản nà y được bảo vệ. Bạn không được phép truy cáºp và o tà i khoản cho đến khi bảo vệ được nâng lên.';$MANTIS_ERROR[ERROR_ACCESS_DENIED] = 'Truy cáºp bị từ chối.';$MANTIS_ERROR[ERROR_UPLOAD_FAILURE] = 'Táºp tin tải lên thất bại. Táºp tin không thể Ä‘á»c được bởi MantisBT. Hãy kiểm tra các thiết láºp dá»± án.';$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_TOO_BIG] = 'Táºp tin tải lên không thà nh công. Äiá»u nà y có thể vì dung lượng lá»›n hÆ¡n hiện Ä‘ang cho phép cà i đặt cá»§a PHP';$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_VAR_NOT_FOUND] = 'Má»™t tham số yêu cầu đên trang (%1$s) nà y không tìm thấy được';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Tên ngưá»i dùng đó đã Ä‘ang được dùng. Hãy trở lại và chá»n má»™t số khác.';$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_NOT_FOUND] = 'Cấu hình tùy chá»n "%1$s" không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_CANT_BE_SET_IN_DB] = 'Cấu hình tùy chá»n "%1$s" không thể được đặt trong cÆ¡ sở dữ liệu. Nó phải được đặt trong tệp config_inc.php';$MANTIS_ERROR[ERROR_LANG_STRING_NOT_FOUND] = 'Chuá»—i "%1$s" không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_BUGNOTE_NOT_FOUND] = 'Ghi chú không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_FIELD_NOT_FOUND] = 'Trưá»ng cÆ¡ sở dữ liệu "%1$s" không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_HANDLER_ACCESS_TOO_LOW] = 'Issue handler không có quyá»n truy cáºp đầy đủ để xá» lý vấn đỠở tình trạng nà y';$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NOT_FOUND] = 'Dá»± án "%1$d" không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Má»™t dá»± án vá»›i tên đó đã tồn tại. Xin vui lòng quay lại và nháºp má»™t tên khác nhau';$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_INVALID] = 'Tên dá»± án không hợp lệ được chỉ ra. Tên dá»± án không thể trống được.';$MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_RECURSIVE_HIERARCHY] = 'Äó là hoạt động sẽ tạo ra má»™t vòng lặp trong phân cấp tiểu dá»± án.';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_BY_NAME_NOT_FOUND] = 'Ngưá»i sá» dụng vá»›i tên "%1$s" không tìm thấy.';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_BY_ID_NOT_FOUND] = 'Ngưá»i sá» dụng vá»›i id "%1$d" không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_AUTH_INVALID_COOKIE] = 'Thông tin đăng nháºp được lưu trữ bởi trình duyệt cá»§a bạn không hợp lệ. Có thể tà i khoản cá»§a bạn đã được xóa?';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PREFS_NOT_FOUND] = 'Không tìm thấy tuỳ chá»n cho ngưá»i dùng nà y';$MANTIS_ERROR[ERROR_NEWS_NOT_FOUND] = 'Mục tin tức không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CREATE_PASSWORD_MISMATCH] = 'Máºt khẩu xác minh không khá»›p';$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_EXPECTED] = 'Má»™t mảng được mong đợi nhưng má»™t chuá»—i đã nháºn được cho %1$s';$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_ARRAY_UNEXPECTED] = 'Má»™t chuá»—i được mong đợi nhưng má»™t mảng đã nháºn được cho %1$s';$MANTIS_ERROR[ERROR_GPC_NOT_NUMBER] = 'Má»™t số được mong đợi cho %1$s.';$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_NOT_FOUND] = 'Issue %1$d không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_FILTER_NOT_FOUND] = 'Bá»™ lá»c %1$s không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_EMAIL_INVALID] = 'Äịa chỉ thư Ä‘iện tá» không hợp lệ';$MANTIS_ERROR[ERROR_EMAIL_DISPOSABLE] = 'Nó không được phép sá» dụng e-mail dùng má»™t lần địa chỉ';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PROFILE_NOT_FOUND] = 'Hồ sÆ¡ không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_ALLOWED] = 'Loại tệp không được phép để tải lên';$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE] = 'Äây là má»™t táºp tin trùng lặp. Hãy xoá các tệp trước';$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'ÄÆ°á»ng dẫn không hợp lệ tải lên. Thư mục hoặc là không tồn tại hoặc không thể ghi và o máy chá»§ web';$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Không có táºp tin được tải lên. Xin vui lòng quay trở lại và chá»n má»™t táºp tin trước khi bấm tải lên';$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Tải lên táºp tin không thể được di chuyển đến thư mục lưu trữ táºp tin. Thư mục hoặc là không tồn tại hoặc không ghi được tá»›i máy chá»§ web';$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF] = 'Bạn không thể đặt má»™t issue như là má»™t bản sao cá»§a chÃnh nó';$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_REVISION_NOT_FOUND] = 'Chỉ số revision issue không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'LÄ©nh vá»±c tùy chỉnh không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Đây là một tên trùng lặp.';$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_IN_USE] = 'Ãt nhất má»™t dá»± án vẫn sá» dụng trưá»ng nà y.';$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_VALUE] = 'Giá trị không hợp lệ cho trưá»ng "%1$s".';$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_DEFINITION] = 'Äịnh nghÄ©a lÄ©nh vá»±c tùy chỉnh không hợp lệ.';$MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_INVALID_PROPERTY] = 'LÄ©nh vá»±c tùy chỉnh không hợp lệ bất động sản ( %1$s ).';$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_AUTH_FAILED] = 'Xác thá»±c LDAP thất bại';$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_SERVER_CONNECT_FAILED] = 'Kết nối máy chá»§ LDAP thất bại';$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_UPDATE_FAILED] = 'Cáºp nháºt hồ sÆ¡ LDAP thất bại';$MANTIS_ERROR[ERROR_LDAP_USER_NOT_FOUND] = 'Không tìm thấy hồ sÆ¡ ngưá»i dùng LDAP';$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_CONNECT_FAILED] = 'Kết nối cÆ¡ sở dữ liệu không thà nh công. Lá»—i nháºn được từ cÆ¡ sở dữ liệu đã được #%1$d:%2$s.';$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_QUERY_FAILED] = 'Truy vấn cÆ¡ sở dữ liệu không thà nh công. Lá»—i nháºn được từ cÆ¡ sở dữ liệu đã được #%1$d: %2$s cho các truy vấn: %3$s.';$MANTIS_ERROR[ERROR_DB_SELECT_FAILED] = 'Lá»±a chá»n cÆ¡ sở dữ liệu đã thất bại. Lá»—i đã nháºn được từ cÆ¡ sở dữ liệu được #%1$d: %2$s';$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_DUPLICATE] = 'Tên chuyên mục đã tồn tại';$MANTIS_ERROR[ERROR_NO_COPY_ACTION] = 'Không có hà nh động sao chép được chỉ ra';$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND] = 'Chuyên mục không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_NOT_FOUND_FOR_PROJECT] = 'Chuyên mục "%1$s" không có đối vá»›i dá»± án "%2$s".';$MANTIS_ERROR[ERROR_CATEGORY_CANNOT_DELETE_DEFAULT] = 'Thể loại nà y không thể được xóa bá», bởi vì nó được định nghÄ©a là "Mặc định thể loại cho chuyển".';$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_DUPLICATE] = 'Tên phiên bản đã tồn tại';$MANTIS_ERROR[ERROR_VERSION_NOT_FOUND] = 'Phiên bản "%1$s" không tìm thấy.';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_NAME_INVALID] = 'Tên ngưá»i dùng không hợp lệ. Tên ngưá»i dùng chỉ có thể chứa chữ cái Latin, số, dấu cách, dấu gạch ngang, dấu chấm, cá»™ng vá»›i dấu hiệu và gạch dưới.';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_REAL_NAME_INVALID] = 'Tên tháºt cá»§a ngưá»i dùng không hợp lệ.';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_DOES_NOT_HAVE_REQ_ACCESS] = 'Ngưá»i dùng không có mức độ truy cáºp yêu cầu.';$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_ENABLED] = 'Tà i trợ há»— trợ không được kÃch hoạt.';$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_NOT_FOUND] = 'Tà i trợ %1$d không tìm thấy.';$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_AMOUNT_TOO_LOW] = 'Tà i trợ (%1$s) là dưới số tiá»n tối thiểu (%2$s)';$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_HANDLER_ACCESS_LEVEL_TOO_LOW] = 'Handler không có các cấp độ truy cáºp cần thiết để xá» lý các vấn đỠtà i trợ.';$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_ASSIGNER_ACCESS_LEVEL_TOO_LOW] = 'Truy cáºp bị từ chối: Phân công các issue tà i trợ yêu cầu cấp độ truy cáºp cao hÆ¡n.';$MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_SPONSOR_NO_EMAIL] = 'Nhà tà i trợ đã không được cung cấp má»™t địa chỉ e-mail. Xin vui lòng cáºp nháºt hồ sÆ¡ cá»§a bạn.';$MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_INVALID] = 'Cấu hình tùy chá»n "%1$s" có giá trị không hợp lệ "%2$s"';$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_READ_ONLY_ACTION_DENIED] = 'Hà nh động không thể thá»±c hiện vì issue "%1$d" là chỉ Ä‘á»c.';$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_NOT_FOUND] = 'Mối quan hệ không tìm thấy.';$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_ACCESS_LEVEL_TO_DEST_BUG_TOO_LOW] = 'Truy cáºp bị từ chối: Issue %1$d đòi há»i cấp độ truy cáºp cao hÆ¡n.';$MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_SAME_BUG] = 'Má»™t issue không thể quan hệ đến chÃnh nó.';$MANTIS_ERROR[ERROR_SIGNUP_NOT_MATCHING_CAPTCHA] = 'Xác nháºn băm không khá»›p. Hãy thá» lại.';$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NOT_ENABLED] = 'TÃnh năng "bị mất máºt khẩu cá»§a bạn" không có sẵn.';$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NO_EMAIL_SPECIFIED] = 'Bạn phải cung cấp địa chỉ e-mail để đặt lại máºt khẩu.';$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_NOT_MATCHING_DATA] = 'Thông tin cung cấp không phù hợp bất kỳ tà i khoản đăng ký!';$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_CONFIRM_HASH_INVALID] = 'Xác nháºn các URL không hợp lệ hoặc đã được sá» dụng. Xin vui lòng đăng ký má»™t lần nữa.';$MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_MAX_IN_PROGRESS_ATTEMPTS_REACHED] = 'Số lượng tối Ä‘a các yêu cầu trong tiến trình đạt được. Xin vui lòng liên hệ vá»›i các quản trị hệ thống.';$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CHANGE_LAST_ADMIN] = 'Bạn không thể loại bá» hoặc giảm cấp tà i khoản quản trị cuối cùng. Äể thá»±c hiện các hà nh động mà bạn yêu cầu, trước tiên bạn cần tạo má»™t tà i khoản quản trị.';$MANTIS_ERROR[ERROR_PAGE_REDIRECTION] = 'Trang chuyển hướng sai sót, đảm bảo rằng không có không gian bên ngoà i khối PHP (<? Php?>) trong tệp config_inc.php hoặc custom_ *. php.';$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_FOUND] = 'Không thể tìm thấy má»™t tag có tên đó.';$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_DUPLICATE] = 'Má»™t thẻ đã tồn tại vá»›i tên đó.';$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NAME_INVALID] = 'Äó là tên cá»§a thẻ là không hợp lệ.';$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_ATTACHED] = 'Thẻ đó không gắn liá»n vá»›i issue đó.';$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_ALREADY_ATTACHED] = 'Thẻ đó đã gắn liá»n vá»›i issue đó.';$MANTIS_ERROR[ERROR_TOKEN_NOT_FOUND] = 'Mã thông báo không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_EVENT_UNDECLARED] = 'Sá»± kiện "%1$s" chưa được khai báo';$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_NOT_REGISTERED] = 'Plugin không được đăng ký vá»›i MantisBT';$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_ALREADY_INSTALLED] = 'Plugin đã được cà i đặt.';$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_PAGE_NOT_FOUND] = 'Trang Plugin không tìm thấy';$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_INSTALL_FAILED] = 'Không thể cà i đặt phần mở rá»™ng: %1$s.';$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_UPGRADE_FAILED] = 'Nâng cấp lược đồ plugin không thà nh công trong khối #%1$s.';$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_UPGRADE_NEEDED] = 'Các " %1$s " plugin cần phải được nâng cấp trước khi bạn có thể truy cáºp trang nà y.';$MANTIS_ERROR[ERROR_PLUGIN_GENERIC] = 'Có má»™t lá»—i không rõ "%1$s" trong quá trình thá»±c hiện cá»§a các "%2$s" plugin';$MANTIS_ERROR[ERROR_COLUMNS_DUPLICATE] = 'Trưá»ng "%1$s" có chứa bản sao cá»™t "%2$s".';$MANTIS_ERROR[ERROR_COLUMNS_INVALID] = 'Trưá»ng "%1$s" có chứa không hợp lệ trưá»ng "%2$s".';$MANTIS_ERROR[ERROR_SESSION_VAR_NOT_FOUND] = 'Biến phiên "%1$s" không tìm thấy.';$MANTIS_ERROR[ERROR_SESSION_NOT_VALID] = 'Phiên cá»§a bạn đã trở thà nh vô hiệu.';$MANTIS_ERROR[ERROR_FORM_TOKEN_INVALID] = 'Hình thức bảo máºt không phù hợp. Việc nà y có thể là do phiên là m việc hết hạn, hay do việc vô ý gá»i má»™t biểu mẫu 2 lần.';$MANTIS_ERROR[ERROR_INVALID_REQUEST_METHOD] = 'Trang nà y không thể được truy cáºp bằng cách sá» dụng phương pháp nà y';$MANTIS_ERROR[ERROR_INVALID_SORT_FIELD] = 'Trưá»ng sắp xếp không hợp lệ';$MANTIS_ERROR[ERROR_INVALID_DATE_FORMAT] = 'Äịnh dạng ngà y không hợp lệ.';$MANTIS_ERROR[ERROR_UPDATING_TIMEZONE] = 'Không thể cập nhật múi giờ';$s_apply_changes = 'Ãp dụng các thay đổi';$s_undo = 'Hoàn tác';$s_edit = 'Hiệu chỉnh';$s_update = 'Cập Nhật';$s_delete = 'Xóa';$s_make_default = 'Äánh dấu mặc định';$s_print = 'In';$s_jump = 'Nhảy';$s_change = 'Thay đổi';$s_go_back = 'Quay lại';$s_proceed = 'Tiến hành';$s_move = 'Di chuyển';$s_close = 'Đóng';$s_add = 'Thêm';$s_login = 'Đăng nhập';