Subversion Repositories factorylink.sapi

EN START                    Starting
FR START                    Starting
DE START                    Starting
EN RUN                      Running
FR RUN                      Running
DE RUN                      Running
EN CLOSE                    Stopping task ...
FR CLOSE                    Stopping task ...
DE CLOSE                    Stopping task ...
EN STOP                     Normal shutdown
FR STOP                     Normal shutdown
DE STOP                     Normal shutdown
EN DEMO_RUN                 Running in DEMO mode
FR DEMO_RUN                 Running in DEMO mode
DE DEMO_RUN                 Running in DEMO mode
EN DEMO_STOP                Demo shutdown, licensed to run +- 5 hours
FR DEMO_STOP                Demo shutdown, licensed to run +- 5 hours
DE DEMO_STOP                Demo shutdown, licensed to run +- 5 hours
EN DEMO_MODE                Demo restart prohibited, restart FactoryLink
FR DEMO_MODE                Demo restart prohibited, restart FactoryLink
DE DEMO_MODE                Demo restart prohibited, restart FactoryLink
EN NOMEMORY                 Out of RAM
FR NOMEMORY                 Out of RAM
DE NOMEMORY                 Out of RAM
EN LOGFILE                  Could not open/create log file
FR LOGFILE                  Could not open/create log file
DE LOGFILE                  Could not open/create log file
EN FL_CHG_WAIT              Change wait %d
FR FL_CHG_WAIT              Change wait %d
DE FL_CHG_WAIT              Change wait %d

EN INIT_CRITICAL            Initialization critical parameters failed
FR INIT_CRITICAL            Initialization critical parameters failed
DE INIT_CRITICAL            Initialization critical parameters failed
EN NOCT                     Can't open CT file
FR NOCT                     Can't open CT file
DE NOCT                     Can't open CT file
EN NOTRIGGERS               No triggers defined
FR NOTRIGGERS               No triggers defined
DE NOTRIGGERS               No triggers defined
EN CTINDEX                  Error reading CT index
FR CTINDEX                  Error reading CT index
DE CTINDEX                  Error reading CT index
EN CTHEADER                 Error reading CT header
FR CTHEADER                 Error reading CT header
DE CTHEADER                 Error reading CT header
EN CTRECORD                 Error reading CT record
FR CTRECORD                 Error reading CT record
DE CTRECORD                 Error reading CT record
EN FL_ADD_EVENTS            Event not registered to FL kernel
FR FL_ADD_EVENTS            Event not registered to FL kernel
DE FL_ADD_EVENTS            Event not registered to FL kernel
EN NO_DECODERS              No Decoders defined
FR NO_DECODERS              No Decoders defined
DE NO_DECODERS              No Decoders defined
EN NO_DATASETS              No DataSets defined
FR NO_DATASETS              No DataSets defined
DE NO_DATASETS              No DataSets defined
EN UNKNOWN_DEC              Unknown decoder table %s record %d type %d
FR UNKNOWN_DEC              Unknown decoder table %s record %d type %d
DE UNKNOWN_DEC              Unknown decoder table %s record %d type %d
EN BAD_MAILBOX              MCI Bad Mailbox TAG table %s record %d type %d
FR BAD_MAILBOX              MCI Bad Mailbox TAG table %s record %d type %d
DE BAD_MAILBOX              MCI Bad Mailbox TAG table %s record %d type %d

EN FLFORCE                  Error (%d) forcing RTDB element
FR FLFORCE                  Error (%d) forcing RTDB element
DE FLFORCE                  Error (%d) forcing RTDB element
EN FLWRITE                  Error (%d) writing RTDB element
FR FLWRITE                  Error (%d) writing RTDB element
DE FLWRITE                  Error (%d) writing RTDB element
EN FLREAD                   Error (%d) reading RTDB element
FR FLREAD                   Error (%d) reading RTDB element
DE FLREAD                   Error (%d) reading RTDB element
EN FLEVENT                  Error (%d) retrieving event
FR FLEVENT                  Error (%d) retrieving event
DE FLEVENT                  Error (%d) retrieving event

EN IMX_INIT                 IMX (%d)initialization failed
FR IMX_INIT                 IMX (%d)initialization failed
DE IMX_INIT                 IMX (%d)initialization failed
EN IMX_REGISTER             IMX dataset registration failed %s
FR IMX_REGISTER             IMX dataset registration failed %s
DE IMX_REGISTER             IMX dataset registration failed %s
EN IMX_UNIQUE               IMX dataset not unique %s
FR IMX_UNIQUE               IMX dataset not unique %s
DE IMX_UNIQUE               IMX dataset not unique %s
EN IMX_CREATE_SEM           IMX semaphore creation failed
FR IMX_CREATE_SEM           IMX semaphore creation failed
DE IMX_CREATE_SEM           IMX semaphore creation failed
EN IMX_CREATE_THREAD        IMX failed to start thread
FR IMX_CREATE_THREAD        IMX failed to start thread
DE IMX_CREATE_THREAD        IMX failed to start thread
EN IMX_SEND_ERROR           IMX (%d) send error to mailbox %s
FR IMX_SEND_ERROR           IMX (%d) send error to mailbox %s
DE IMX_SEND_ERROR           IMX (%d) send error to mailbox %s
EN IMX_SEND                 IMX (%d) reply to mailbox %s
FR IMX_SEND                 IMX (%d) reply to mailbox %s
DE IMX_SEND                 IMX (%d) reply to mailbox %s

EN INIT_BOARD    Init board error %d
FR INIT_BOARD    Init board error %d
DE INIT_BOARD    Init board error %d

EN COM_INIT                 Com init comm. layer %d
FR COM_INIT                 Com init comm. layer %d
DE COM_INIT                 Com init comm. layer %d
EN COM_INIT_RCV             Com brcv init %d
FR COM_INIT_RCV             Com brcv init %d
DE COM_INIT_RCV             Com brcv init %d
EN COM_BUILD_DEV            Com building device failed
FR COM_BUILD_DEV            Com building device failed
DE COM_BUILD_DEV            Com building device failed
EN COM_CONNECT              Com (%d) connecting '%s' %s
FR COM_CONNECT              Com (%d) connecting '%s' %s
DE COM_CONNECT              Com (%d) connecting '%s' %s
EN COM_LISTEN               Com (%d) listening %s %s
FR COM_LISTEN               Com (%d) listening %s %s
DE COM_LISTEN               Com (%d) listening %s %s
EN COM_ACCEPT               Com (%d) accepting connection %s
FR COM_ACCEPT               Com (%d) accepting connection %s
DE COM_ACCEPT               Com (%d) accepting connection %s
EN COM_DISCONNECT           Com (%d) disconnecting '%s' %s
FR COM_DISCONNECT           Com (%d) disconnecting '%s' %s
DE COM_DISCONNECT           Com (%d) disconnecting '%s' %s
EN COM_READ                 Com (%d) read %s
FR COM_READ                 Com (%d) read %s
DE COM_READ                 Com (%d) read %s
EN COM_EX_READ              Com (%d) reading for exception %s
FR COM_EX_READ              Com (%d) reading for exception %s
DE COM_EX_READ              Com (%d) reading for exception %s
EN COM_ENC_WRITE            Com (%d) encode write %s
FR COM_ENC_WRITE            Com (%d) encode write %s
DE COM_ENC_WRITE            Com (%d) encode write %s
EN COM_WRITE                Com (%d) write %s
FR COM_WRITE                Com (%d) write %s
DE COM_WRITE                Com (%d) write %s
EN COM_RECV                 Com (%d) receive %s
FR COM_RECV                 Com (%d) receive %s
DE COM_RECV                 Com (%d) receive %s
EN COM_REJECT               Com (%d) reject connection %s
FR COM_REJECT               Com (%d) reject connection %s
DE COM_REJECT               Com (%d) reject connection %s
EN COM_ABORT                Com (%d) abort connection %s
FR COM_ABORT                Com (%d) abort connection %s
DE COM_ABORT                Com (%d) abort connection %s
EN COM_UNKOWN_DS_TYPE       Com unknown DataSet of type %d
FR COM_UNKOWN_DS_TYPE       Com unknown DataSet of type %d
DE COM_UNKOWN_DS_TYPE       Com unknown DataSet of type %d

EN S7_CYCL_READ_IND         Com cyclic ind %d %s
FR S7_CYCL_READ_IND         Com cyclic ind %d %s
DE S7_CYCL_READ_IND         Com cyclic ind %d %s
EN S7_CYCL_RESULT_IND  Com cyclic result %d %s
FR S7_CYCL_RESULT_IND  Com cyclic result %d %s
DE S7_CYCL_RESULT_IND  Com cyclic result %d %s
EN S7_CYCL_READ_INIT_REQ    Com cyclic init req %d %s %s
FR S7_CYCL_READ_INIT_REQ    Com cyclic init req %d %s %s
DE S7_CYCL_READ_INIT_REQ    Com cyclic init req %d %s %s
EN S7_CYCL_READ_INIT_CNF    Com cyclic init cnf %d %s
FR S7_CYCL_READ_INIT_CNF    Com cyclic init cnf %d %s
DE S7_CYCL_READ_INIT_CNF    Com cyclic init cnf %d %s
EN S7_CYCL_READ_START_REQ   Com cyclic start req %d %s
FR S7_CYCL_READ_START_REQ   Com cyclic start req %d %s
DE S7_CYCL_READ_START_REQ   Com cyclic start req %d %s
EN S7_CYCL_READ_START_CNF   Com cyclic start cnf %d %s
FR S7_CYCL_READ_START_CNF   Com cyclic start cnf %d %s
DE S7_CYCL_READ_START_CNF   Com cyclic start cnf %d %s
EN S7_CYCL_READ_DELETE_REQ  Com cyclic stop req %d %s %s
FR S7_CYCL_READ_DELETE_REQ  Com cyclic stop req %d %s %s
DE S7_CYCL_READ_DELETE_REQ  Com cyclic stop req %d %s %s

EN DBG_STATUS               %s
FR DBG_STATUS               %s
DE DBG_STATUS               %s
EN DBG_CTLOAD               Configuration file loaded
FR DBG_CTLOAD               Configuration file loaded
DE DBG_CTLOAD               Configuration file loaded
EN DBG_OPTION               Command line task option: '%s'
FR DBG_OPTION               Command line task option: '%s'
DE DBG_OPTION               Command line task option: '%s'
EN DBG_OPTIONX              Command line task option: '%s%1d'
FR DBG_OPTIONX              Command line task option: '%s%1d'
DE DBG_OPTIONX              Command line task option: '%s%1d'
EN DBG_READ                 Buffered Read DS %s, start %d, length %d
FR DBG_READ                 Buffered Read DS %s, start %d, length %d
DE DBG_READ                 Buffered Read DS %s, start %d, length %d
EN DBG_WRITE                Buffered Write DS %s, start %d, length %d
FR DBG_WRITE                Buffered Write DS %s, start %d, length %d
DE DBG_WRITE                Buffered Write DS %s, start %d, length %d
EN DBG_EXCEPT               Ready reading for except. write %s
FR DBG_EXCEPT               Ready reading for except. write %s
DE DBG_EXCEPT               Ready reading for except. write %s
EN DBG_READ_RSP             Read completed %s, start: %d, length %d
FR DBG_READ_RSP             Read completed %s, start: %d, length %d
DE DBG_READ_RSP             Read completed %s, start: %d, length %d
EN DBG_WRITE_RSP            Write completed %s, start: %d, length %d
FR DBG_WRITE_RSP            Write completed %s, start: %d, length %d
DE DBG_WRITE_RSP            Write completed %s, start: %d, length %d
EN DBG_RECV_RSP             Accepted Receive %s, start: %d, length %d
FR DBG_RECV_RSP             Accepted Receive %s, start: %d, length %d
DE DBG_RECV_RSP             Accepted Receive %s, start: %d, length %d
EN DBG_READ_ERROR           Read error %s, %d
FR DBG_READ_ERROR           Read error %s, %d
DE DBG_READ_ERROR           Read error %s, %d
EN DBG_WRITE_ERROR          Write error %s, %d
FR DBG_WRITE_ERROR          Write error %s, %d
DE DBG_WRITE_ERROR          Write error %s, %d
EN DBG_RECV_ERROR           Receive error %s, %d
FR DBG_RECV_ERROR           Receive error %s, %d
DE DBG_RECV_ERROR           Receive error %s, %d
EN DBG_READ_TYPE            Not a 'read' job for read-thread %s
FR DBG_READ_TYPE            Not a 'read' job for read-thread %s
DE DBG_READ_TYPE            Not a 'read' job for read-thread %s
EN DBG_WRITE_TYPE           Not a 'write' job for write-thread %s
FR DBG_WRITE_TYPE           Not a 'write' job for write-thread %s
DE DBG_WRITE_TYPE           Not a 'write' job for write-thread %s
EN DBG_RECV_CONNECT         Connection accepted for device %s
FR DBG_RECV_CONNECT         Connection accepted for device %s
DE DBG_RECV_CONNECT         Connection accepted for device %s
EN DBG_DISABLE              Disable tag changed: %01d
FR DBG_DISABLE              Disable tag changed: %01d
DE DBG_DISABLE              Disable tag changed: %01d