Subversion Repositories factorylink.ioxlator

EN START              Starting
FR START              Starting
DE START              Starting
EN RUN                Running
FR RUN                Running
DE RUN                Running
EN DEMO_RUN           Running in DEMO mode
FR DEMO_RUN           Running in DEMO mode
DE DEMO_RUN           Running in DEMO mode
EN LITE_RUN           Running in LITE mode
FR LITE_RUN           Running in LITE mode
DE LITE_RUN           Running in LITE mode
EN STOP               Normal shutdown
FR STOP               Normal shutdown
DE STOP               Normal shutdown
EN DEMO_STOP          Demo shutdown, licensed to run 5 hours
FR DEMO_STOP          Demo shutdown, licensed to run 5 hours
DE DEMO_STOP          Demo shutdown, licensed to run 5 hours
EN DEMO_MODE          Demo restart prohibited, restart FactoryLink
FR DEMO_MODE          Demo restart prohibited, restart FactoryLink
DE DEMO_MODE          Demo restart prohibited, restart FactoryLink
EN NOCT               Can't open CT file
FR NOCT               Can't open CT file
DE NOCT               Can't open CT file
EN NOTRIGGERS         No triggers defined
FR NOTRIGGERS         No triggers defined
DE NOTRIGGERS         No triggers defined
EN NOMEMORY           Out of RAM
FR NOMEMORY           Out of RAM
DE NOMEMORY           Out of RAM
EN CTINDEX            Error reading CT index
FR CTINDEX            Error reading CT index
DE CTINDEX            Error reading CT index
EN CTHEADER           Error reading CT header
FR CTHEADER           Error reading CT header
DE CTHEADER           Error reading CT header
EN BADTAG             Invalid tag number
FR BADTAG             Invalid tag number
DE BADTAG             Invalid tag number
EN CTRECORD           Error reading CT record
FR CTRECORD           Error reading CT record
DE CTRECORD           Error reading CT record
EN TIMER_CONV         Error reading timer conv. from mess. file
FR TIMER_CONV         Error reading timer conv. from mess. file
DE TIMER_CONV         Error reading timer conv. from mess. file

EN NO_RDTRIGGER       No read triggers %s
FR NO_RDTRIGGER       No read triggers %s
DE NO_RDTRIGGER       No read triggers %s
EN NO_BWTRIGGER       No block write trigger %s
FR NO_BWTRIGGER       No block write trigger %s
DE NO_BWTRIGGER       No block write trigger %s
EN MAX_MSG            Maximum # of %d messages in %s mbx
FR MAX_MSG            Maximum # of %d messages in %s mbx
DE MAX_MSG            Maximum # of %d messages in %s mbx
EN EW_CONV            Unknown exception conversion %s: %d
FR EW_CONV            Unknown exception conversion %s: %d
DE EW_CONV            Unknown exception conversion %s: %d
EN EX_CONVERT         Exception conversion %s: %d
FR EX_CONVERT         Exception conversion %s: %d
DE EX_CONVERT         Exception conversion %s: %d
EN EX_MSG             Exception write on message not supported
FR EX_MSG             Exception write on message not supported
DE EX_MSG             Exception write on message not supported
EN ARRAY              Array length error tag %s
FR ARRAY              Array length error tag %s
DE ARRAY              Array length error tag %s
EN CTCONV             Unkown conversion %s: %d
FR CTCONV             Unkown conversion %s: %d
DE CTCONV             Unkown conversion %s: %d

EN FL_WRITE           Writing %s %s: %d
FR FL_WRITE           Writing %s %s: %d
DE FL_WRITE           Writing %s %s: %d
EN FL_F_WRITE         Forced writing %s of ds %s: %d
FR FL_F_WRITE         Forced writing %s of ds %s: %d
DE FL_F_WRITE         Forced writing %s of ds %s: %d
EN FL_COUNT_MBX       Access mbx %s: %d
FR FL_COUNT_MBX       Access mbx %s: %d
DE FL_COUNT_MBX       Access mbx %s: %d
EN FL_READ            Reading %s tags %s: %d
FR FL_READ            Reading %s tags %s: %d
DE FL_READ            Reading %s tags %s: %d
EN FL_SET_CHG         Setting change flags %s: %d
FR FL_SET_CHG         Setting change flags %s: %d
DE FL_SET_CHG         Setting change flags %s: %d
EN FL_CHG_READ        Change read %s: %d
FR FL_CHG_READ        Change read %s: %d
DE FL_CHG_READ        Change read %s: %d
EN FL_CHG_WAIT        Change wait: %d
FR FL_CHG_WAIT        Change wait: %d
DE FL_CHG_WAIT        Change wait: %d
EN FL_CLEAR_CHG       Clear chg %s %s: %d
FR FL_CLEAR_CHG       Clear chg %s %s: %d
DE FL_CLEAR_CHG       Clear chg %s %s: %d
EN CTTAGVAL           Bad tag %s
FR CTTAGVAL           Bad tag %s
DE CTTAGVAL           Bad tag %s

EN IMX_INIT           IMX init %d
FR IMX_INIT           IMX init %d
DE IMX_INIT           IMX init %d
EN IMX_DS_REGISTER    IMX register ds %s
FR IMX_DS_REGISTER    IMX register ds %s
DE IMX_DS_REGISTER    IMX register ds %s
EN IMX_DS_QUERY       IMX query on ds %s: %d
FR IMX_DS_QUERY       IMX query on ds %s: %d
DE IMX_DS_QUERY       IMX query on ds %s: %d
EN IMX_DS_SEARCH      IMX ds internal search
FR IMX_DS_SEARCH      IMX ds internal search
DE IMX_DS_SEARCH      IMX ds internal search
EN IMX_RECV           IMX receive on ds %s: %d
FR IMX_RECV           IMX receive on ds %s: %d
DE IMX_RECV           IMX receive on ds %s: %d
EN IMX_SEND           IMX send on ds %s: %d
FR IMX_SEND           IMX send on ds %s: %d
DE IMX_SEND           IMX send on ds %s: %d
EN IMX_ERROR          IMX error %s on ds %s: %d
FR IMX_ERROR          IMX error %s on ds %s: %d
DE IMX_ERROR          IMX error %s on ds %s: %d
EN IMX_MSG            IMX unknown msg type %d on %s
FR IMX_MSG            IMX unknown msg type %d on %s
DE IMX_MSG            IMX unknown msg type %d on %s
EN IMX_DS_TRIGGER     IMX ds trigger %s: %d
FR IMX_DS_TRIGGER     IMX ds trigger %s: %d
DE IMX_DS_TRIGGER     IMX ds trigger %s: %d
EN IMX_BOUND          IMX unknown boundary %s: %d
FR IMX_BOUND          IMX unknown boundary %s: %d
DE IMX_BOUND          IMX unknown boundary %s: %d

EN DBG_STATUS         %s
FR DBG_STATUS         %s
DE DBG_STATUS         %s
EN DBG_CTLOAD         Configuration file loaded
FR DBG_CTLOAD         Configuration file loaded
DE DBG_CTLOAD         Configuration file loaded
EN DBG_QUERY          Query rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
FR DBG_QUERY          Query rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
DE DBG_QUERY          Query rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
EN DBG_READ           Read rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
FR DBG_READ           Read rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
DE DBG_READ           Read rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
EN DBG_WRITE          Write rsp %s
FR DBG_WRITE          Write rsp %s
DE DBG_WRITE          Write rsp %s
EN DBG_RECV           Rcv rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
FR DBG_RECV           Rcv rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
DE DBG_RECV           Rcv rsp %s \n\t\t  Boundary %d Bnd<-> %d Bit<-> %d Start %d Length %d
EN DBG_BLOCK_R        Read dataset %s
FR DBG_BLOCK_R        Read dataset %s
DE DBG_BLOCK_R        Read dataset %s
EN DBG_BLOCK_W        Block write dataset %s
FR DBG_BLOCK_W        Block write dataset %s
DE DBG_BLOCK_W        Block write dataset %s
EN DBG_EXCEPT         Exception write dataset %s, address %d
FR DBG_EXCEPT         Exception write dataset %s, address %d
DE DBG_EXCEPT         Exception write dataset %s, address %d

*---------------------------------------------------------------------------
*
* Format translation for user defined time conversions
*
*---------------------------------------------------------------------------
*
* Date-Time Translation can be specified by the user. The user has to define
* the date-time configuration from the external device. This definition is
* mainly specified as the byte order in which the date-time structure is
* received from (or send to) the external device. 
* First specified in the conversion is the coding of the data, Binary Coded
* Decimal (BCD) or Binary (BIN). Second is the order inside the date-time
* structure. The next elements can be specified:
*
* Element     Size    Description
*
* X           byte    Byte to ignore.
*
* HR          byte    Hours (0 -23)
* MI          byte    Minutes (0 -59)
* SC          byte    Seconds (0 -59)
* MS          word    Milliseconds
* 
* DOW         byte    Day of week (1 - 7, 1 = Sunday, 2 = Monday, etc.)
* DOW0        byte    Day of week (0 - 6, 0 = Sunday, 1 = Monday, etc.)
* DOW1        byte    Day of week (1 - 7, 1 = Sunday, 2 = Monday, etc.)
* DY          byte    Day of the month (1 - 31)
* MO          byte    Month (1 - 12, 1 = January, 2 = February, etc.)
* MO0         byte    Month (0 - 11, 0 = January, 1 = February, etc.)
* MO1         byte    Month (1 - 12, 1 = January, 2 = February, etc.)
* YP          byte    Hundreds of year, two digits
* YR          byte    Year, two digits
* YEAR        word    Year, complete year as binary
*
*---------------------------------------------------------------------------
*---------------------------------------------------------------------------
* Time        Conversion     Byte order
*---------------------------------------------------------------------------
EN TIM0          BCD            SC MI HR DY MO YR
FR TIM0          BCD            SC MI HR DY MO YR
DE TIM0          BCD            SC MI HR DY MO YR
EN TIM1          BIN            X DOW X MO X DY X YR X HR X MI X SC
FR TIM1          BIN            X DOW X MO X DY X YR X HR X MI X SC
DE TIM1          BIN            X DOW X MO X DY X YR X HR X MI X SC
EN TIM2          BIN            SC MI HR DY MO YR
FR TIM2          BIN            SC MI HR DY MO YR
DE TIM2          BIN            SC MI HR DY MO YR
EN TIM3          BIN            SC MI HR DY MO YR
FR TIM3          BIN            SC MI HR DY MO YR
DE TIM3          BIN            SC MI HR DY MO YR
EN TIM4          BIN            SC MI HR DY MO YR
FR TIM4          BIN            SC MI HR DY MO YR
DE TIM4          BIN            SC MI HR DY MO YR
EN TIM5          BIN            SC MI HR DY MO YR
FR TIM5          BIN            SC MI HR DY MO YR
DE TIM5          BIN            SC MI HR DY MO YR
EN TIM6          BIN            SC MI HR DY MO YR
FR TIM6          BIN            SC MI HR DY MO YR
DE TIM6          BIN            SC MI HR DY MO YR
EN TIM7          BIN            SC MI HR DY MO YR
FR TIM7          BIN            SC MI HR DY MO YR
DE TIM7          BIN            SC MI HR DY MO YR
EN TIM8          BIN            SC MI HR DY MO YR
FR TIM8          BIN            SC MI HR DY MO YR
DE TIM8          BIN            SC MI HR DY MO YR
EN TIM9          BIN            SC MI HR DY MO YR
FR TIM9          BIN            SC MI HR DY MO YR
DE TIM9          BIN            SC MI HR DY MO YR
*---------------------------------------------------------------------------

*---------------------------------------------------------------------------
* Months of the Year
*
*---------------------------------------------------------------------------
EN MO0             Jan
FR MO0             Jan
DE MO0             Jan
EN MO1             Feb
FR MO1             Feb
DE MO1             Feb
EN MO2             Mar
FR MO2             Mar
DE MO2             Mar
EN MO3             Apr
FR MO3             Apr
DE MO3             Apr
EN MO4             May
FR MO4             May
DE MO4             May
EN MO5             Jun
FR MO5             Jun
DE MO5             Jun
EN MO6             Jul
FR MO6             Jul
DE MO6             Jul
EN MO7             Aug
FR MO7             Aug
DE MO7             Aug
EN MO8             Sep
FR MO8             Sep
DE MO8             Sep
EN MO9             Oct
FR MO9             Oct
DE MO9             Oct
EN M10             Nov
FR M10             Nov
DE M10             Nov
EN M11             Dec
FR M11             Dec
DE M11             Dec

*---------------------------------------------------------------------------
* Days of the Week
*
*---------------------------------------------------------------------------
EN DOW0            Sun
FR DOW0            Sun
DE DOW0            Sun
EN DOW1            Mon
FR DOW1            Mon
DE DOW1            Mon
EN DOW2            Tue
FR DOW2            Tue
DE DOW2            Tue
EN DOW3            Wed
FR DOW3            Wed
DE DOW3            Wed
EN DOW4            Thu
FR DOW4            Thu
DE DOW4            Thu
EN DOW5            Fri
FR DOW5            Fri
DE DOW5            Fri
EN DOW6            Sat
FR DOW6            Sat
DE DOW6            Sat

*---------------------------------------------------------------------------
* Hours of the Day
*
*---------------------------------------------------------------------------
EN DAM             am
FR DAM             am
DE DAM             am
EN DPM             pm
FR DPM             pm
DE DPM             pm

*---------------------------------------------------------------------------
* Date/Time Format (Translation to message tags)
* You can change the sequence of the following tokens
*
* yr : two digit year
* mo : two digit month (jan = 01)
* mon: three digit month (jan, feb etc)
* dy : two digit day   (01.. 31)
* dow: three digit day of the week (sun, mon, etc)
* hr : two digit military hour (00..23)
* ah : two digit hour (00..12)
* mi : two digit minutes (00..59)
* sc : two digit seconds (00..59)
* ap : two digits am/pm
*
*---------------------------------------------------------------------------
* Default Format (Translation to message tags)
*
* DATETIME        mo/dy/year hr:mi:sc
*---------------------------------------------------------------------------
EN DATETIME        mo-dy-year hr:mi:sc
FR DATETIME        mo-dy-year hr:mi:sc
DE DATETIME        mo-dy-year hr:mi:sc
*---------------------------------------------------------------------------