Subversion Repositories Brabant Water.lith

*
* Language translation file for Alarm Supervisor
*
ON      "       aan"
OFF     "       uit"
EMPTY_GRP   "No alarms for selected group"
ACK_MSG     %DATE %TIME ACK    of %ADATE %ATIME %NAME 
AL_NORML    %DATE %TIME NORMAL of %ADATE %ATIME %NAME
NEW_HIST    "New history file"
END_HIST    End of history

INIT_HIST   "Initial history"
START_LIST  "*****  Start of Alarms   *****"
END_LIST    "*****  End of Alarms     *****"

FILE_OPEN   File open
FILE_WRITE  File write
FILE_READ   File read
TASK_INIT   Task initialization failed
NOMEM       Out of RAM
BANNER_TAG  Banner tag type
RMT_ACK_TAG Remote acknowledge tag type
TABLE_LEN   Incorrect table length
GRP_NAME    Group name mismatch
BAD_ARCH    Invalid archive specification
SPOOL_DEAD  Spooler task not running
DISK_FULL   Disk full
PRT_ERR     Printer problem
SURPRISE    Unexpected error
BADGRP      Invalid group name

ALL         "ALL"
ON3         "ON "
OFF3        "OFF"
FUNACK      FUNACK
TIME        "  TIME"
PRIORITY    PRIORITY
HIGH        HIGH
FIRST       FIRST
LAST        LAST
GHIGH       GHIGH
GFIRST      GFIRST
GLAST       GLAST
CURSEL      CURSEL

RUNMSG      Running
QUITMSG     Normal shutdown
STOPPING    Beginning shutdown

INVALIDVERSION    Invalid version number
CREATESHMEM     Can't create shared memory region
MAPSHMEM    Can't map to shared memory region
SHMEMSIZE     Can't determine size of shared memory region
SHMEMLIMITEXCEEDED    Shared memory maximum size has been exceeded
ADDMAILBOX    Error adding global mailbox tag
LOADMAILBOX     Error loading global mailbox tag
MBXCOUNT    Error sending to global mailbox tag
MBXGET            Error reading global mailbox tag
ADDREFRESH      Error adding global refresh tag
LOADREFRESH     Error loading global refresh tag
NOSCREENATTR    No screen attributes have been defined
SCREEN_TABLE_LEN  Incorrect screen table length 
SCREEN_CT_READ    Error reading screen config. table record
NOSETUPATTR   No setup attributes defined
SETUP_TABLE_LEN   Incorrect setup table length
SETUP_CT_READ   Error reading setup config. table record

NOCTRLDEF   No control tags defined
NODISPDEF   No display tags defined
NOGROUPDEF  No groups defined
NOALDEF     No alarms defined
NOCT        No tables configured for this task
NOATTR      No group definition CT defined
NOCTRL      No control functions defined
NOALARM     No alarm configuration table defined
NODISP      No display configuration table defined
NOINFO      Alarm information request invalid
ATTRCT      Error reading attributes control panel
CTREAD      Error reading configuration table record
INVCTL      Invalid tag type for alarm function
INVDISP     Invalid tag type for display tag
INVDCOND    Invalid condition for digital tag
INVACOND    Invalid condition for analog tag
INVFCOND    Invalid condition for float tag
INVLCOND    Invalid condition for long analog tag
INVMCOND    Invalid condition for message tag
SPOOL       Error printing
START       Starting
TOOBIG      RAM allocation request is too large
BADFMT      Invalid token in message format string
MAXFMT      Too many tokens in format string
#ALMSG       %DATE %TIME %AME %MSG %VAR1 %VAR2 %VAR3 %VAR4