:

 Ʈ  /Ǵ ̱ ۱ǹ      ȣ˴ϴ.  Ʈ Ǵ Ʈ Ϻθ    ϴ  ҵ  ֽϴ.  Ʈ    ϴ  ι    ߵǾ  /Ǵ   ó  ֽϴ.
 Ʈ ġ  뿡 ռ ش Ʈ   ̼  о ֽñ ٶϴ.  Ʈ ̼      Ǿ ֽϴ.

Ʈ CD Trial-Version() ǥõǾ ְų  Ʈ ̼ ο ٸ Ʈ Բ  ,  Ʈ Ʒ õ Trial License( ̼)   ׽Ʈ   θ   ֽϴ. ׽Ʈ    Ʈ ϱ ؼ ǻͿ α׷ Ʈ ̺귯  ġǾ ־ մϴ. 
  Ͱ ǰų   Ƿ   ǻͿ ġϰų   ߿    ʴ ǻͿ Ʈ ġϴ  ϴ. ̿  Siemens Ʈ ġ  ,    ÷   /Ǵ  սǷ  ؿ  å ϴ.

  ̿ ٸ  뵵  Ʈ ϴ 쿡 ݵ Siemens ο ȿ ̼ ־ մϴ. (ش ̼ /Ʈ ǰ 缭 ν οǴ) ȿ ̼  , ġ   ߴϰ  Siemens 繫ǿ Ͽ    û ̿ ؾ մϴ.


ڵȭ  ̺ Ʈ ǰ Ϲ ̼ 
(2011-04-01)

1. ̼ ڿ  Ʈ   Ʈ  ο

1.1  Ϲ ̼  ̼ ڿ  ڵȭ  ̺ Ʈ ǰ  ˴ϴ. ̼  Ϲ ̿  Siemens   ǰ ִ 쿡 ˴ϴ. Ʈ ǰ    ȣ  Ȯ  ˴ϴ. Siemens ֹ Ȯμ(Confirmation of Order)  Ʈ  ̼ ڿ οϰų, ̼ ڰ ֹ Ȯμ    ̼ (Certificate of License)  Ʈ  ̼ ڿ οϰų, ̼ ڰ ̼   Ʈ ǰ 缭(Software Product Sheet,  "SW)  쿡 ش ǰ 缭  Ʈ  ̼ ڿ մϴ. ̼  Ʈ ǰ 缭  ĪϿ CoL̶ մϴ. CoL SW   Ǵ ǰ û Բ ̼ ڿ ˴ϴ. SW   ֹ Ȯμ    ش īŻα  ֹ Ϳ  ֹ Ȯμ ֹ Ȯμ  SW  ֹ ȣ( ֹ ͡ Ī) Ǵ CoL  Ȯ  ֽϴ. ̼ ڰ  ü    ̼ ڴ SW  ϴ  ʿ  ̼ ڿ ̹  ο SW   ο˴ϴ.   Ʈ   (ٿε)ϴ  ؿϿ ˴ϴ.  Ϲ ̼ ǿ  ֹ ͳ CoL  ϴ , ̼ ڴ ֹ Ȯμ    CoL ϴ  ߿մϴ. ֹ Ϳ Ե ʹ ׻ CoL ԵǾ ֽϴ.

1.2 SW   ֹ ͳ CoL ǰ  ԵǾ    SW  ( "")  ؾ մϴ. 1.1   ̼ ڿ SW   ִ , ǰ   ԵǾ  ̼ ڴ    ֽϴ.

1.3 ̼ ڿ ̼ Ű ν SW   ( ̼ Ű), ش ̼ Ű ġؾ մϴ.

1.4 SW Ͽ ̼ ڿ οǴ Ǹ ̼ (2 )  Ʈ (3 ) ʷ մϴ. ̼  Ʈ  ֹ ͳ CoL ڼϰ Ǿ ֽϴ. SW   ǰų SW    ο ,  Ϲ ̼ ǿ  Ǹ ǹ չ  纻 ˴ϴ.

1.5 ̼ ڰ  SW /( " ") չ ϰ ִ  ̼ ڴ 緮  ش SW Ͽ ο SW  ϰų,   ִ    (ٿ׷̵)  ֽϴ. SW 4  ׷̵ Ǵ Ŀѿ شϴ 쿡 4  ߰ ˴ϴ.

1.6   SW Readme Ͽ   롱  Ͽ شϴ  ̼ ڴ (1)  νϽ  ش SW ο   Ǵ Ͽ         ֽϴ. ֹ ͳ CoL    ġ Ǵ ڡ Ǿ ִ , ̼ ڿԴ   νϽ Ͽ Ե   Բ տ  Ǹ ο˴ϴ.  Ϲ ̼ ǿ ǹϴ νϽ   ý ȯ̳   ý ȯ  ϳ մϴ. 5.3׿  SW  ѿ ϴ 쿡       ֽϴ.

1.7 ̼ ڰ ֹ ͳ CoL   ü  ̼  , ̼ ڰ SW ϱ ؼ 2   ̼ ؾ մϴ. ̼ ڴ ̼ ϱ  SW  3ڿ   ϴ.

1.8 SW  ҽ Ʈ( "OSS") ԵǾ ִ , ش OSS SW Readme_OSS Ͽ ˴ϴ. ̼ ڿԴ ش OSS  ̼ ǿ  OSS  ο˴ϴ. ̼  SW Ǵ   ü ԵǾ ֽϴ.  OSS  ̼  ش OSS Ͽ  Ϲ ̼ ǿ  Ǻ 켱մϴ. OSS ̼ ǿ ش OSS ҽ ڵ  ʿ  Siemens û ִ  û ߼  δ Ͽ ش ҽ ڵ带 մϴ.

1.9 SW OSS ƴ ̼ ο Ʈ,  Siemens ü  ʾ Microsoft Licensing Inc.  Ÿ( ̼ 㰡ڡ)κ ̼ ο Ʈ̰ų, SW ̷ Ʈ ԵǾ   ֽϴ. ̼ ڿ Readme_OSS  SW Բ ش ̼ 㰡ڰ  ̿   , ش ̿   Ϲ ̼ ǿ 켱մϴ. SW ̼ ο Ʈ̰ų, ̼ ο Ʈ ԵǾ ְ ̼ ڿ SW Բ ش ̼ 㰡ڰ    , ̼ ڿ  ̼ 㰡ڿ ̷  ˴ϴ. ̼ ڿ  Siemens åӿ ׻  Ϲ ̼  ˴ϴ.


2. ̼ 
̼ ڿԴ ̼     SW  Ǹ ο˴ϴ.

2.1  ̼(1ȸ ̼,  ̼)
Ʈ ǰ 缭   ִ 1ȸ ̼ Ǵ  ̼   ̼ ǹմϴ. 1ȸ ̼/ ̼       ˴ϴ. ̼ ڿ 5.3׿  絵 ϸ    ֹ  Ǵ CoL  (  )  ϳ(1) νϽ  SW ġϿ   ִ  Ǹ ο˴ϴ.

2.2  ̼
̼ ڿ 5.3׿  絵 ϸ    ϴ ŭ ̼  ϵ ġ SW ġ  ִ  Ǹ ο˴ϴ. ÿ SW Ȱ  ִ ü(:  Ǵ ġ)  ֹ  Ǵ CoL Ȯ  ֽϴ(  ).

2.3 Ӵ ̼
̼ ڿ 5.3׿  絵 ϸ ֹ  Ǵ CoL  (  )  ѿ  ִ ϳ(1) νϽ  SW ġϰ   ִ  Ǹ ο˴ϴ.  Ⱓ ð  Ǿ ִ   ð Ʈ õ  ð Ͽ ˴ϴ.  Ⱓ , ,   Ǿ ִ 쿡  Ⱓ   ð  ù ° SW õ Բ ۵˴ϴ.  Ⱓ ¥ Ǿ ִ    Ⱓ   ش ¥ ˴ϴ.

2.4 Ӵ  ̼
̼ ڿ 5.3׿  絵 ϸ ֹ  Ǵ CoL  (  )  ѿ  , ϴ ŭ ̼  ϵ ġ SW ġ  ִ  Ǹ ο˴ϴ.   ÿ SW Ȱ  ִ ü(:  Ǵ ġ)  ֹ  Ǵ CoL Ȯ  ֽϴ(  ).  Ⱓ ð  Ǿ ִ   ð Ʈ õ  ð Ͽ ˴ϴ.  Ⱓ , ,   Ǿ ִ 쿡  Ⱓ   ð  ù ° SW õ Բ ۵˴ϴ.  Ⱓ ¥ Ǿ ִ    Ⱓ   ش ¥ ˴ϴ.

2.5  ̼
̼ ڿ 5.3׿  絵 ϸ ֹ  Ǵ CoL  (  )  ѿ  ִ ϳ(1) νϽ  SW ġϿ     ִ  Ǹ ο˴ϴ.  Ⱓ , ,   Ǿ ִ 쿡  Ⱓ   ð  ù ° SW õ Բ ۵˴ϴ.  Ⱓ ¥ Ǿ ִ    Ⱓ   ش ¥ ˴ϴ.

2.6   ̼
̼ ڿ 5.3׿  絵 ϸ ֹ  Ǵ CoL  (  )  ѿ  , ϴ ŭ ̼  ϵ ġ SW ġ  ִ  Ǹ ο˴ϴ. ÿ SW Ȱ  ִ ü(:  Ǵ ġ)  ֹ  Ǵ CoL Ȯ  ֽϴ(  ).  Ⱓ , ,   Ǿ ִ 쿡  Ⱓ   ð  ù ° SW õ Բ ۵˴ϴ.  Ⱓ ¥ Ǿ ִ    Ⱓ   ش ¥ ˴ϴ.

2.7  ̼
̼ ڿ ֹ  Ǵ CoL  (  )  (1)  ϵ ġ SW ġϿ     ִ ̸ 絵   Ǹ ο˴ϴ. ֹ ͳ CoL ޸     Ⱓ 14Ϸ ѵǸ SW õϸ  Ⱓ ۵˴ϴ.


3. Ʈ 
Ʈ  ֹ ͳ CoL   쿡 3.2(Ÿ Ʈ)  Ǹ SW ˴ϴ.

3.1 Ͼ Ʈ( "E-SW")
̼ ڰ E-SW Ͽ E-SW Ϻΰ Ե ڽ α׷̳ ͸ ϴ , ̼ ڴ ̼   ʰ ڽ α׷̳  Ϻη E-SW ش κ   ϰų, E-SW ش κ  3ڰ ϵ   ֽϴ. ̷ κ  3ڰ ϵ ϴ , ش  3ڴ տ ޵ E-SW κп  5.1  5.2  ؼ   Ȯؾ մϴ.

3.2 Ÿ Ʈ( "R-SW")
̼ ڰ ڽ α׷̳ Ϳ R-SW Ǵ R-SW Ϻθ ϴ 쿡 R-SW R-SW Ϻθ ϴ ڽ α׷̳ Ϳ ġϰų   ش  ȿ Siemens īŻα  ش   ǰϿ(ġ    Ǵ Ϳ )̼ ؾ մϴ. ̼ ڰ Ư α׷ Ǵ ͸  3ڰ ϵ ϴ , ش  3ڴ R-SW κп  5  ؼ   Ȯؾ մϴ. R-SW  ϴ    R-SW ̼  ̼   ǹ   ġ ʽϴ. R-SW Űȭ/  ԵǾ  ׿  ߰ Ǹ οǾ ִ 쿡 R-SW readme Ͽ ڼ   ֽϴ.


4. ׷̵  Ŀ 
SW ǰ ̸    Upgrade Ǵ PowerPack ߰Ǿ ֹ  Ǵ CoL õǾ ִ , ش SW ٸ Ʈ ׸( ҽ ̼) ׷̵̸, ̼ ڿ ο ҽ ̼  ׷̵ ܰ Բ ˴ϴ.  ׷̵ 1.6׿  ǿ  ġ ʽϴ.  ̼ ڴ   ִ  ׷̵(ٿ׷̵)  ϰ 1.5׿  ҽ   ο SW    ֽϴ.


5. ̼  ߰ Ǹ  ǹ

5.1  ü SW readme Ͽ 纻 ü  Ǿ   , ̼ ڴ 纻   θ  ϴ 쿡  Ϲ ̼ ǿ    ο SW  ׸    纻   ֽϴ.  Siemens ̼ ڿ    ο 쿡 ̼ ڴ SW   ֽϴ.

5.2 ̼ ڴ SW , , Ǵ  Ͼ  ϴ.  ۱ǹ  ׿    ̼ ڴ SW   κе ؼ  ˴ϴ.  ̼ ڴ SW,  ü Ե   ĺ, ǥ, Ǵ ۱    , SW    ο  SW    ؾ մϴ.   1     ˴ϴ.

5.3 ̼ ڴ 5   ؼϿ  3ڿ   üϰ SW 纻  ʴ  ڽſ ο SW   3ڿ  絵 Ǹ ֽϴ. ̼ ڿ SW ̼ Ű  , ش Ű SW Բ  3ڿ ؾ մϴ.   3ڿ  Ϲ ̼ ǰ Բ CoL ؾ մϴ. ̼ ڴ û   SW    CoL ؾ մϴ.

5.4 SW Ŀ̳ ׷̵ , ̼ ڴ ҽ ̼ CoL ؾ ϸ, û   SW CoL ؾ մϴ. ̼ ڰ 5.3   Ŀ SW ׷̵ SW  絵ϴ 쿡 ش  3ڿ ҽ ̼ CoL ؾ մϴ.

5.5 ̼ ڰ SWӸ ƴ϶   ֵ  ٸ Ʈ ǰ Ե  ü  , ̼ ڴ    ̷  Ʈ ǰ ѵ Ⱓ    Ǹ ֽϴ.  Ⱓ 14Ϸ ѵǸ, ش Ʈ ǰ readme   Ⱓ ޸ Ǿ     Ⱓ ش Ʈ õ  ˴ϴ.      ̷ Ʈ ǰ ؼ  Ϲ ̼   ؿϿ ˴ϴ. ̼ ڴ ̷ Ʈ ǰ  絵  ϴ. , SW   3ڿ 絵  ϴ.

ٸ κе鿡 ؼ    ˴ϴ.

 3.0












